Jamaican Queens - Anna текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Anna» из альбома «Downers» группы Jamaican Queens.

Текст песни

Is it useless
i don’t know
if it hurts you
let it go
i give you eyes like this
all the time you never
change your mind
you spoiled brat
i have a right to know
you owe me that
i might do something dumb
i always do the side effects
don’t mean a thing
until you punch me out
i’ll be alone
anna
it can feel contrived
i tell you that you’re someday gonna die
and no one here can help you realize
that everyone and all you know
will leave behind and no one here
is any less wrong
is it manic
that i ask
as you’re staring
i lean back
and give you eyes like this
they used to work but now the
bone and skin is all that’s left
you were a charming kid
and now you’re grown
the things you say are sick
and i let you get away with it don’t suck them dry
they never know
i wanna get you back but don’t have time

Перевод песни

Это бесполезно
я не знаю
Если это причиняет вам боль
отпусти ситуацию
Я даю тебе глаза так
Все время вы никогда
передумай
Ты испортил брата
Я имею право знать
Ты должен мне
Я могу сделать что-то немое
Я всегда делаю побочные эффекты
Ничего не значит
пока ты не ударишь меня
Я буду одинок
Анна
он может чувствовать себя надуманным
Я скажу, что ты когда-нибудь умрешь
и никто здесь не может помочь вам осознать
что все и все, что вы знаете
Оставит позади, и никто здесь
Менее опасен
это маниакально
Что я спрашиваю
Как вы смотрите
Я откидываюсь
и дайте вам глаза так
Они работали, но теперь
кости и кожа - все, что осталось
Ты был очаровательным ребенком
И теперь вы выросли
то, что вы говорите, больно
И я позволю тебе сойти с рук, не сосать их сухим
Они никогда не знают
Я хочу вернуть тебя, но у меня нет времени