Jakob Dylan - They've Trapped Us Boys текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «They've Trapped Us Boys» из альбома «Women and Country» группы Jakob Dylan.
Текст песни
Gentlemen where have we been
Can’t find the hole where we got in We ain’t have no letters since spring
Gentlemen where have we been
We ain’t going nowhere now
I’ll let this bottle make its rounds
And let this liquor settle down
We ain’t going nowhere now
Darker than ever in the mind
I shine a light, shine a light
Now, holler back now, make some noise
I do believe they trapped us boys
Now, fill the dirt back on the graves
Ain’t nothing good here being raised
I look at the filthy mess we made
Fill the dirt back on the graves
We cut the fruit, we took the tree
We chiseled all the branches free
We took more than we’d ever need
And we cut the fruit and we took the tree
It’s darker than ever in the mind
I shine a light, shine a light
Now, holler back now, make some noise
I do believe they trapped us boys
Can’t have no one not toe the line
Around here it’s always 'round midnight
We can’t have no brothers left behind
We can’t have no one not toe the line
That ain’t the cavalry we heard
It’s the rain that’s crashing on the earth
I tell our women and our children we ain’t hurt
And no, that ain’t the cavalry we heard
It’s darker than ever in the mind
I shine a light, shine a light
Now, holler back now, make some noise
I do believe they trapped us boys
Перевод песни
Господа, где мы были
Не могу найти отверстие, в котором мы попали. У нас нет писем с весны
Господа, где мы были
Мы никуда не пойдем
Я позволю этой бутылке сделать раунд
И пусть этот ликвер успокоится
Мы никуда не пойдем
Темнее, чем когда-либо в уме
Я сияю светом, сияю свет
Теперь, кричите назад, сделайте некоторый шум
Я верю, что они поймали нас в ловушку
Теперь, заполните грязь обратно на могилы
Ничего хорошего здесь не возникает
Я смотрю на грязный беспорядок, который мы сделали
Залейте грязь на могилы
Мы резали фрукты, мы брали дерево
Мы освободили все ветки
Мы взяли больше, чем когда-либо понадобились
И мы разрезаем плод, и мы взяли дерево
Это темнее, чем когда-либо в уме
Я сияю светом, сияю свет
Теперь, кричите назад, сделайте некоторый шум
Я верю, что они поймали нас в ловушку
Не может быть никого, кроме
Вокруг здесь всегда «полночь»
Мы не можем оставить ни одного брата
У нас не может быть никого, кроме
Это не кавалерия, которую мы слышали
Это дождь, который рушится на земле
Я говорю нашим женщинам и нашим детям, что мы не боимся
И нет, это не та кавалерия, которую мы слышали
Это темнее, чем когда-либо в уме
Я сияю светом, сияю свет
Теперь, кричите назад, сделайте некоторый шум
Я верю, что они поймали нас в ловушку