Jake Walden - Same Something Different текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Same Something Different» из альбома «Same Something Different» группы Jake Walden.
Текст песни
If I clear my heart of all I’ve known
Could it feel like the first time?
And if you clear my mind
Lead me down to the fire
Illuminate the eyes and steal my sorrow
Everybody wants the same something different
Find it hiding in the echo of your distance
Come a little bit closer now
The light is beautiful
And I, I have seen your love
The way your body folds in mine, I close my eyes,
And it feels like I’m home again
I, I have seen your love
And when you traveled miles away, you’d call to say,
That you wished you were home again
There’s a ghost I used to know
Many many years ago
When I was younger and the lights fade down
You see there’s something that you need to know
It’s mine and mine alone
But come on closer now
And I’ll whisper it softly
I feel alright…
Tonight
Everybody wants the same something different
Find it hiding in the echo of your distance
Come a little bit closer now
The light is beautiful
And I, I have seen your love
The way your body folds in mine, I close my eyes,
And it feels like I’m home again
I, I have seen your love
And when you traveled miles away, you’d call to say,
That you wished you were home again
Перевод песни
Если я очищу свое сердце от всего, что знаю
Может ли это почувствовать себя в первый раз?
И если вы очистите мой разум
Подведите меня к огню
Осветите глаза и украдите мое горе
Все хотят чего-то другого
Найдите его, скрываясь в эхо вашего расстояния
Приходите немного ближе
Свет красивый
И я, я видел твою любовь
То, как ваше тело складывается в моем, я закрываю глаза,
И мне кажется, что я снова дома
Я, я видел твою любовь
И когда вы проехали милях, вы могли бы позвонить, чтобы сказать:
Что вы хотели, чтобы вы снова были дома
Есть привидение, которое я знал
Много лет назад
Когда я был моложе, и огни исчезли
Вы видите, что есть что-то, что вам нужно знать
Это мое и мое одно
Но подходите ближе
И я буду тихо ее шептать
Я чувствую себя хорошо ...
Сегодня ночью
Все хотят чего-то другого
Найдите его, скрываясь в эхо вашего расстояния
Приходите немного ближе
Свет красивый
И я, я видел твою любовь
То, как ваше тело складывается в моем, я закрываю глаза,
И мне кажется, что я снова дома
Я, я видел твою любовь
И когда вы проехали милях, вы могли бы позвонить, чтобы сказать:
Что вы хотели, чтобы вы снова были дома