Jake Shimabukuro - Wish On My Star текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wish On My Star» из альбомов «Hula Girls» и «Gently Weeps» группы Jake Shimabukuro.
Текст песни
I wouldn’t change a thing about you
I wouldn’t ask the green to be blue
I wouldn’t ask the birds not to fly
Or change a thing in the sky
Or turn hello to goodbye
I wouldn’t ask the birds not to sing
I wouldn’t ask the phone not to ring
I just couldn’t ask the wind not to blow
Or a boat not to row
Or a trio to go solo
You are amazing just as you are
You’re a flower in the spring
You’re the light each morning brings
And I adore you
Just the way you are
You’re not the star that I wish on You’re the wish on my star
Перевод песни
Я ничего не изменил бы о тебе
Я бы не просил зеленый быть синим
Я не прошу птиц не летать
Или изменить вещь в небе
Или поздороваться на прощание
Я не прошу птиц не петь
Я бы не просил телефон не звонить
Я просто не мог просить ветер не дуть
Или лодку, чтобы не свисать
Или трио, чтобы пойти соло
Вы удивительны так же, как и вы
Ты весна весной
Каждое утро вы являетесь светом
И я обожаю тебя
Именно такой, какой ты есть
Ты не звезда, которую я желаю. Ты - желание моей звезды