Jake Owen - Sure Feels Right текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sure Feels Right» из альбома «Days of Gold» группы Jake Owen.
Текст песни
I’ve always had a thing for girls that dance
When they get a little tipsy
Corona cold in your hand, your brushed-back hair
I took another sip of whiskey
And I didn’t let the ice cubes melt in the bottom of my plastic cup
And I said hey pretty girl you wanna get out of here?
And you looked up Looking in your big blue eyes
Laying there that night
I said this sure feels dangerous to me It feels like a struck match kissing gasoline
It feels a little better than it ever has
It sure feels good, baby, let’s be bad
I feel your heart, I feel you there
I feel a little brave,
I feel a little scared tonight
And it sure feels right
Well, the the sunrise hit the window
And there you were
In my Alabama t-shirt
Wildflower angel, sleep like a dream
You got me thinking 'bout those three words
And I didn’t sneak off like I done so many times before
And you opened up your eyes and gave me a kiss
I said give me one more
And in those twisted covers
We were more than lovers
And you said this sure feels dangerous to me It feels like a struck match kissing gasoline
It feels a little better than it ever has
It sure feels good, baby, let’s be bad
I feel your heart, I feel you there
I feel a little brave,
I feel a little scared in the morning light
And it sure feels right
It sure feels right
It sure feels dangerous to me It feels like a struck match kissing gasoline
It feels a little better than it ever has
It sure feels good, baby, let’s be bad
I feel your heart, I feel you there
I feel a little brave,
I feel a little scared tonight
And it sure feels right
And it sure feels right
Hey, babe, why don’t we go out tonight
And relive that time
Corona cold in your hand, your brushed-back hair
I’ll sip on my whiskey
You know I always had a thing for girls that dance
When they get a little tipsy
Перевод песни
У меня всегда была вещь для девочек, которые танцуют
Когда они получают немного подвыпивших
Корона холодная в твоих руках, твои волосы с почищенными волосами
Я сделал еще один глоток виски
И я не позволял кубикам льда таять в нижней части моей пластиковой чашки
И я сказал, эй, красивая девушка, ты хочешь выбраться отсюда?
И ты посмотрел. Глядя в твои большие голубые глаза
Устраивать там ту ночь
Я сказал, что это абсолютно опасно для меня. Это похоже на удачный матч, поцеловавший бензин
Он чувствует себя немного лучше, чем когда-либо
Он уверен, что хорошо, детка, давайте будем плохи
Я чувствую твое сердце, я чувствую, что ты там
Я чувствую себя немного смелым,
Сегодня я немного боюсь
И он уверен, что он прав
Ну, восход солнца попал в окно
И там вы были
В моей футболке из Алабамы
Уайлдфлауэр-ангел, сон, как сон
Ты заставил меня подумать «о трех словах»
И я не проскользнул, как это делал много раз, прежде чем
И ты открыл глаза и поцеловал меня
Я сказал, дайте мне еще один
И в этих скрученных обложках
Мы были больше, чем любители
И ты сказал, что это абсолютно опасно для меня. Это похоже на удачный матч, поцеловавший бензин
Он чувствует себя немного лучше, чем когда-либо
Он уверен, что хорошо, детка, давайте будем плохи
Я чувствую твое сердце, я чувствую, что ты там
Я чувствую себя немного смелым,
Я чувствую себя немного испуганным в утреннем свете
И он уверен, что он прав
Он уверен, что он прав
Он уверен, что мне кажется опасным. Это похоже на удачный матч, поцеловавший бензин
Он чувствует себя немного лучше, чем когда-либо
Он уверен, что хорошо, детка, давайте будем плохи
Я чувствую твое сердце, я чувствую, что ты там
Я чувствую себя немного смелым,
Сегодня я немного боюсь
И он уверен, что он прав
И он уверен, что он прав
Эй, детка, почему бы нам не пойти сегодня вечером
И пережить это время
Корона холодная в твоих руках, твои волосы с почищенными волосами
Я потягиваю свой виски
Вы знаете, что у меня всегда была вещь для девочек, которые танцуют
Когда они получают немного подвыпивших