Jake Bugg - Messed Up Kids текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Messed Up Kids» из альбомов «Messed Up Kids EP» и «Shangri La» группы Jake Bugg.

Текст песни

Johnny deals a bit of blow on the side
Thinks that he’s invincible, hates a fight
Jenny walks the streets alone she was fine
But she got kicked out of her home in hard times
The messed up kids are on the corner
With no money
They sell their time they sell their drugs
They sell their body
And everywhere I see a sea of empty pockets
Beautiful girls with eyes so dark within their sockets
So far away
It’s a washed out Saturday
The sky all pastel shades
Under breeze block palisades
Lights are smashed
The streets are closed in the town
Places no one really goes to hang around
Give up on us long ago with no hope
All you hear’s the cold wind blow and get stoned
The messed up kids are on the corner
With no money
They sell their time they sell their drugs
They sell their body
And everywhere I see a sea of empty pockets
Beautiful girls with eyes so dark within their sockets
So far away
It’s a washed out Saturday
The sky all pastel shades
Under breeze block palisades
The messed up kids are on the corner
With no money
They sell their time they sell their drugs
They sell their body
And everywhere I see a sea of empty pockets
Beautiful girls with eyes so dark within their sockets
So far away
It’s a washed out Saturday
The sky all pastel shades
Under breeze block palisades

Перевод песни

Джонни наносит небольшой удар по бокам
Думает, что он непобедим, ненавидит драку
Дженни ходит по улицам в одиночку, она была в порядке
Но ее выгнали из дома в тяжелые времена
Перепутанные дети находятся на углу
Без денег
Они продают свое время, когда продают свои наркотики
Они продают свое тело
И везде я вижу море пустых карманов
Красивые девушки с такими темными глазами в своих гнездах
Так далеко
Это вымытая суббота
Небо все пастельные тона
Под ветром ветерок
Огни разбиты
Улицы закрыты в городе
Места, на которых никто не пойдет
Отдайся нам давно, без надежды
Все, что вы слышите, дует холодный ветер и забивается камнями
Перепутанные дети находятся на углу
Без денег
Они продают свое время, когда продают свои наркотики
Они продают свое тело
И везде я вижу море пустых карманов
Красивые девушки с такими темными глазами в своих гнездах
Так далеко
Это вымытая суббота
Небо все пастельные тона
Под ветром ветерок
Перепутанные дети находятся на углу
Без денег
Они продают свое время, когда продают свои наркотики
Они продают свое тело
И везде я вижу море пустых карманов
Красивые девушки с такими темными глазами в своих гнездах
Так далеко
Это вымытая суббота
Небо все пастельные тона
Под ветром ветерок