Jairo - La tristecita текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La tristecita» из альбома «25 Años Vol II - Coplas de Plata (Dúos)» группы Jairo.
Текст песни
Sangre del ceibal que se vuelve flor
Yo no se porque, hoy me hiere mas
Tu señal de amor
Zamba quiero oír, al atardecer
Capullo de luz que quiere ser sol,
Y no puede ser.
Hay tristecita, tristecita igual
Que llovizna azul murmurándole
al cañaveral (bis)
El viento la trae, se la lleva el sol
Sueño en el trigal y sobre el sausal
Lamento de amor
Ya siento llegar, del cerro su voz
Pañuelo a de ser y luego prender,
en el corazón
Hay tristecita, tristecita igual
Que llovizna azul murmurándole
al cañaveral (bis)
Перевод песни
Кровь цейбала превращаясь цветка
Я не знаю, почему, сегодня я больше ранен
Ваш знак любви
Замба я хочу услышать, на закате
Кокон света, который хочет быть солнцем,
И не может быть.
Там тоскливо, тоскливо.
Моросящий синий дождь бормочет ему
Аль Канаверал (бис)
Ветер приносит ее, он берет ее на солнце
Сон в тригале и о sausal
Я сожалею о любви
- Прости, что пришел, - голос его дрогнул.
Платок, чтобы быть, а затем зажечь,
в сердце
Там тоскливо, тоскливо.
Моросящий синий дождь бормочет ему
Аль Канаверал (бис)