Jaime Urrutia - Azzurro текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Azzurro» из альбомов «El muchacho electrico» и «Al final del camino» группы Jaime Urrutia.
Текст песни
Llega por fin otro verano
Y de improviso, todo va mal
Ella ha partido hacia la playa y yo estoy solo, en la ciudad
Siento pasar alla en lo alto un aeroplano, a donde ira?
Azzurro
No estar contigo me parece absurdo, sin mas
Me acuerdo de aquellos dias que pasamos, cerca del mar
Y ahora, yo casi casi tomo el tren y vuelvo, vuelvo hacia ti
Los trenes de los deseos van al contrario de la realidad
Siento como despues de todo, no hay tanto sol como años atras
Que los domingos eran cortos, cuando salia a pasear
Ahora me aburro mas que antes, ya no te tengo para charrar
Azzurro
No estar contigo me parece absurdo, sin mas
Me acuerdo de aquellos dias que pasamos, cerca del mar
Y ahora, yo casi casi tomo el tren y vuelvo, vuelvo hacia ti
Los trenes de los deseos van al contrario de la realidad
Busco una selva en los jardines, busco aquel arbol que ya no esta
Como haciamos de niños entre la gente y no estas tu
Sigo buscando en los rincones y no se donde te encontrare
Azzurro
No estar contigo me parece absurdo, sin mas
Me acuerdo de aquellos dias que pasamos, cerca del mar
Y ahora, yo casi casi tomo el tren y vuelvo, vuelvo hacia ti
Los trenes de los deseos van al contrario de la realidad
Azzurro
No estar contigo me parece absurdo, sin mas
Me acuerdo de aquellos dias que pasamos, cerca del mar
Y ahora, yo casi casi tomo el tren y vuelvo, vuelvo hacia ti
Los trenes de los deseos van al contrario de la realidad
Azzurro
No estar contigo me parece absurdo, sin mas
Me acuerdo de aquellos dias que pasamos, cerca del mar…
Перевод песни
Наконец-то наступает еще одно лето.
И вдруг все пошло не так.
Она вышла на пляж, и я один, в городе
- Простите, что провожу вас наверх на самолете, куда вы направляетесь?
Azzurro
Не быть с тобой-это абсурдно.
Я помню те дни, которые мы провели, недалеко от моря
А теперь, я почти почти сесть на поезд и вернуться, я возвращаюсь к вам
Поезда желаний идут вопреки реальности
Я чувствую, что в конце концов, нет столько солнца, сколько лет назад
Что воскресенье было коротким, когда я вышел на прогулку
Теперь мне скучно больше, чем раньше, у меня больше нет тебя, чтобы болтать
Azzurro
Не быть с тобой-это абсурдно.
Я помню те дни, которые мы провели, недалеко от моря
А теперь, я почти почти сесть на поезд и вернуться, я возвращаюсь к вам
Поезда желаний идут вопреки реальности
Я ищу джунгли в садах, я ищу то дерево, которое больше не
Как мы делаем детей среди людей, а ты не
Я все еще ищу уголки и не знаю, где я тебя найду.
Azzurro
Не быть с тобой-это абсурдно.
Я помню те дни, которые мы провели, недалеко от моря
А теперь, я почти почти сесть на поезд и вернуться, я возвращаюсь к вам
Поезда желаний идут вопреки реальности
Azzurro
Не быть с тобой-это абсурдно.
Я помню те дни, которые мы провели, недалеко от моря
А теперь, я почти почти сесть на поезд и вернуться, я возвращаюсь к вам
Поезда желаний идут вопреки реальности
Azzurro
Не быть с тобой-это абсурдно.
Я помню те дни, которые мы провели, недалеко от моря…