Jaime Roos - Murga de la Pica текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Murga de la Pica» из альбома «El Puente» группы Jaime Roos.
Текст песни
Es vivir como la gente
Por si la agarró empezada
Y no hay nadie que le cuente
Pica e Tito atrás del árbol
Se te asoma el zapatito
Siempre con la misma historia
No te hagás el nunca visto
El perro corriendo al gato
Y el ratón chumbando al perro
Por si la agarró empezada
La charada de la gente
(Denle línea al Presidente)
Es vivir como la gente
Lo que la gente quisiera
Lo que la gente quisiera
(Ahora sí)
Es vivir como la gente
Por si la agarró empezada
Y no hay nadie que le cuente
Lo que la gente quisiera
Es vivir como la gente…
Перевод песни
Это жизнь, как люди
На случай, если он схватит ее.
И никто не скажет вам
Пика и Тито за деревом
Ты выглядишь как маленький башмак.
Всегда с той же историей
Не становись невидимым.
Собака работает на кошку
И мышь чмокает собаку
На случай, если он схватит ее.
Шарада людей
(Передайте президенту)
Это жизнь, как люди
Что бы люди хотели
Что бы люди хотели
(Теперь да)
Это жизнь, как люди
На случай, если он схватит ее.
И никто не скажет вам
Что бы люди хотели
Это жизнь, как люди…