Jaime Camil - Encadéname текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Encadéname» группы Jaime Camil.

Текст песни

¡A gozar!

Tentación, locura,
pasión y deseo
Pierdo la cordura
si te veo.
Siento que me quemo,
en mi mente ardes,
tu calor me hierve
hasta la sangre.

Bella como las estrellas,
tan sensual como la seda,
como un espejismo angelical.
Con figura de sirena,
brillas más que luna llena,
con tu andar me tiras a matar.

Encadéname a tu cadera,
enamórame con tus encantos,
con malicia dame una caricia
que me muero
por besar tus labios.
Encadéname a tu piel morena,
Arrincóname contra el delirio
en tu hoguera quemaré mis penas.
Moriría por estar contigo.

Oh, oh, oh, por estar contigo
Oh, oh, oh, me quemo vivo.

¡Si!

¡A gozar!

Llévame hasta el cielo,
prendido a tu pelo.
Por tu cuerpo entero
yo quiero volar.
Siento que me quemo,
en mi miente ardes,
tu calor me hierve
hasta la sangre.

Bella como las estrellas,
tan sensual como la seda,
como un espejismo angelical.
Con figura de sirena,
brillas más que luna llena,
con tu andar me tiras a matar.

Encadéname a tu cadera,
enamórame con tus encantos.
Con malicia dame una caricia,
que me muero
por besar tus labios.
Encadéname tu piel morena
arrincóname contra el delirio.
en tu hoguera quemaré mis penas
moriría por estar contigo.

Oh, oh, oh por estar contigo
Oh, oh, oh, me quemo vivo.

¡Así!

¡A gozar!

¡Así!

Перевод песни

Давайте наслаждаться!

Искушение, безумие,
страсть и желание
Я теряю рассудок
Если я вижу тебя
Я чувствую, что горю,
на мой взгляд, ты горишь,
Твой бой кипит меня
Даже кровь.

Красивые, как звезды,
Как чувственный, как шелк,
Как ангельский мираж.
С фигурой русалки,
Вы сияете больше, чем полная луна,
С вашей прогулкой вы бросаете меня, чтобы убить.

Подцепи меня ко мне,
Наведи меня своими прелестями,
со злобой дайте мне ласку
что я умираю
Для поцелуя в губы
Прикрепите меня к вашей темной коже,
Приговорить к бреду
В твоем костре я сгорю свои горести.
Я бы умер за то, что был с тобой.

О, о, о, быть с тобой
О, о, о, я сжигаю себя живым.

Да!

Давайте наслаждаться!

Возьми меня к небу,
прикрепленный к вашим волосам.
Для всего вашего тела
Я хочу летать.
Я чувствую, что горю,
В моей лжи вы горите,
Твоя жара кипит меня
Даже кровь.

Красивые, как звезды,
Как чувственный, как шелк,
Как ангельский мираж.
С фигурой русалки,
Вы сияете больше, чем полная луна,
С вашей прогулкой вы бросаете меня, чтобы убить.

Приковал меня к бедру
Наведи меня своими чарами
Со злобой дайте мне ласку,
Что я умираю
Для поцелуя в губы
Приковал меня к вашей коричневой коже
Перетащите меня против бреда.
В твоем костре я сгорю свои горести
Я бы умер, чтобы быть с тобой.

О, о, о, за то, что ты с тобой
О, о, о, я сжигаю себя живым.

Так!

Давайте наслаждаться!

Так!