Jaime Camil - Si Quieres Amar Te Enseñare текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Si Quieres Amar Te Enseñare» из альбома «Para Estar Contigo» группы Jaime Camil.
Текст песни
Hoy es tu primer vez
Estas esperado algo especial
Sentir que el roce de mi piel
Te haga volar
Fundir tus labios junto con los míos
Hasta el amanecer
Llenar tu espalda de rocío
Amarnos bien
Hoy no es mi primera ves
Pero te juro que me siento igual
Me tiembla el cuerpo
Y como ves no puedo ni hablar
Pero prometo que será bonito
Tan sólo abrásame
Que cuerpo a cuerpo con un grito
Te quiero tener
Si quieres amar yo te lo enseñaré
Cierra bien los ojos, yo te guiaré
Entre lo real y absurdo
Yo apareceré
Desnudándote del frío y de la timidez
Si quieres amar yo te lo enseñaré
Cierra bien los ojos, déjate caer
Con los brazos bien abiertos yo te esperaré
Como el príncipe de un cuento
Te rescataré
Sé que la primera vez
Es algo que siempre guardarás
Que si algo sale mal o bien
Ya no hay marcha atrás
Pero prometo que será bonito
Tan sólo abrázame
Que cuerpo a cuerpo
Con un grito te quiero tener
Si quieres amar yo te lo enseñaré
Cierra bien los ojos, yo te guiaré
Entre lo real y absurdo
Yo apareceré
Desnudándote del frío y de la timidez
Si quieres amar yo te lo enseñaré
Cierra bien los ojos, déjate caer
Con los brazos bien abiertos yo te esperaré
Como el príncipe de un cuento te rescataré
Перевод песни
Сегодня ваш первый раз
Вы ожидали что-то особенное
Чувствую, что тереть мою кожу
Заставит вас летать
Растопить губы вместе с моими
До рассвета
Заполнить спину от росы
Любить нас хорошо
Сегодня не первый раз.
Но клянусь, я чувствую то же самое.
Тело дрожит.
И как ты видишь, я даже не могу говорить
Но я обещаю, что это будет красиво
Просто обними меня.
Что в ближнем бою с криком
Я хочу, чтобы ты
Если ты хочешь любить, я покажу тебе это.
Закрой глаза, я поведу тебя.
Между реальным и абсурдным
Я появлюсь.
Обнажая себя от холода и застенчивости
Если ты хочешь любить, я покажу тебе это.
Закрой глаза, падай.
С распростертыми объятиями я буду ждать тебя
Как принц из сказки
Я спасу тебя.
Я знаю, что в первый раз
Это то, что вы всегда будете хранить
Что если что-то пойдет не так или хорошо
Больше нет реверса
Но я обещаю, что это будет красиво
Просто обними меня.
Что в ближнем бою
С криком Я хочу, чтобы ты
Если ты хочешь любить, я покажу тебе это.
Закрой глаза, я поведу тебя.
Между реальным и абсурдным
Я появлюсь.
Обнажая себя от холода и застенчивости
Если ты хочешь любить, я покажу тебе это.
Закрой глаза, падай.
С распростертыми объятиями я буду ждать тебя
Как принц сказки, Я спасу тебя.