Jaheim - Finding My Way Back текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Finding My Way Back» из альбома «Another Round» группы Jaheim.
Текст песни
Lights out, sucker punch, striked out
Called it love, we wrote it then I wiped out
Two ships just passin' in the night now
Offshore, lookin' for a lighthouse
Green pill, you said that it was painless
Down and out, drownin' in a sea of my anguish
Funny, you always said hope floats
Comprehended but I can’t cope
So I gotta find my way back, way back
To you, baby
Tryin' to find my way back, way back
To you, baby
Gotta find my way back, way back
To you, to us, to love, love
Man down, my heart’s in your hands now
Hid your love, another 'X' in the sand now
No clue, no map, damn
So I’m diggin' 'til I end up in Japan now
Green pill, you said that it was painless
Down and out, drownin' in a sea of my anguish
Funny, you always said hope floats
Comprehended but I can’t cope
So I gotta, gotta find my way back, way back
To you, baby
Tryin' to find my way back, way back
To you, baby
Gotta find my way back, way back
To you, to us, to love, love
We got lost, lines got crossed
And the light turned to static, babe
And then I jumped ship, got caught up in the current
And it carried both of us away
We were so much better
When we were together, baby
And I just can’t let you slip away
Gotta find my way back, way back
To you, baby
Tryin' to find my way back, way back
To you, baby
Gotta find my way back, way back
To you, to us, to love, love
Перевод песни
Освежает, удаляет удар, ударяет
Называл это любовь, мы написали его, а затем я уничтожил
Два корабля просто пролетают ночью
Оффшор, посмотрите на маяк
Зеленая таблетка, вы сказали, что она безболезненна
Вниз и выходить, погрузиться в море моей тоски
Забавно, вы всегда говорили, что надежда плавает
Понятно, но я не могу справиться
Так что я должен найти свой путь назад, назад
Для вас, ребенок
Попытайтесь найти свой путь назад, назад
Для вас, ребенок
Должен найти свой путь назад, назад
Тебе, нам, любить, любить
Человек вниз, мое сердце в твоих руках сейчас
Спрятал твою любовь, другой «Х» на песке сейчас
Нет подсказки, нет карты, блин
Так что я раскопан, пока я не окажусь в Японии сейчас
Зеленая таблетка, вы сказали, что она безболезненна
Вниз и выходить, погрузиться в море моей тоски
Забавно, вы всегда говорили, что надежда плавает
Понятно, но я не могу справиться
Так что я должен, должен найти свой путь назад, назад
Для вас, ребенок
Попытайтесь найти свой путь назад, назад
Для вас, ребенок
Должен найти свой путь назад, назад
Тебе, нам, любить, любить
Мы потерялись, линии пересекли
И свет превратился в статичный, младенец
А потом я прыгнул на корабль, попал в
И это унесло нас обоих
Мы были намного лучше
Когда мы были вместе, малыш
И я просто не могу позволить вам ускользнуть
Должен найти свой путь назад, назад
Для вас, ребенок
Попытайтесь найти свой путь назад, назад
Для вас, ребенок
Должен найти свой путь назад, назад
Тебе, нам, любить, любить