Jahcoustix - Somebody текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Somebody» из альбома «Grounded» группы Jahcoustix.

Текст песни

How many sins shall be forgiven?
How many sins shall be done?
How many years keep on falling
Until we know where we’re coming from
I know already from today that I will loose my time to make the best of it,
because I love to live don’t need no life to miss
And my mission is to sing out loud
Never ever wanna be just anybody
Always wanna be who I am
Always wanna be who I am
When ya standing in your shadow, was never ever my own view
Never have enough time to think about it in times I find myself dreaming
I know already from today that I will loose my time to make the best of it,
because I love to live don’t need no life to miss I’m just a part of it
And my mission is to sing out loud
Never ever wanna be just anybody
Always wanna be who I am
Always wanna be who I am
Always wanna be who I am
Wanna be somebody
Uh uuuh uuuuh…

Перевод песни

Сколько грехов должно быть прощено?
Сколько грехов должно быть совершено?
Сколько лет будет падать,
Пока мы не узнаем, откуда мы родом?
Я знаю уже с сегодняшнего дня, что я потеряю свое время, чтобы сделать все возможное,
потому что я люблю жить, мне не нужно скучать по жизни,
И моя миссия-петь вслух,
Никогда не хочу быть просто кем-
То, всегда хочу быть тем, кто я
Есть, всегда хочу быть тем, кто я есть.
Когда ты стоял в своей тени, у меня никогда не было собственного взгляда.
Никогда не было достаточно времени, чтобы подумать об этом, в то время как я нахожу себя во сне.
Я знаю уже с сегодняшнего дня, что я потеряю свое время, чтобы сделать лучшее из этого, потому что я люблю жить, мне не нужно скучать по жизни, я просто часть этого, и моя миссия-петь вслух, никогда не хочу быть просто кем-то, всегда хочу быть тем, кто я есть, всегда хочу быть тем, кто я есть, всегда хочу быть тем, кто я есть, хочу быть кем-то, у-у-у-у-у...