Jaguar Love - My Organ Sounds Like... текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Organ Sounds Like...» из альбомов «Take Me To The Sea» и «Jaguar Love EP» группы Jaguar Love.
Текст песни
His organ sounds like clouds brushing against the moon
on an ice crusted midnight,
But everything it hurts every thing it hurts everything
it hurts everything it hurts,
His synthesizer sails galactic landscapes, from New
York to ancient Rome in an hour
But everything it hurts every thing it hurts everything
it hurts everything it hurts,
His voice softens the squall of deaths imminence of when he sings oh it rains tropical colors
But everything it hurts every thing it hurts everything
it hurts everything it hurts
But when I hear that music all the world is holy and
it’s good hey hey he--y, and no one sings the sanitary
blues
His harps hover like moths in the atmosphere I feel
like rushing through tall grasslands.
But everything it hurts every thing it hurts everything
it hurts everything it hurts
His boom box blares classics never written, the songs
singers never had time to make up,
But everything it hurts every thing it hurts everything
it hurts everything it hurts
But when I hear that music all the animals in my heart
roar hey hey he-y, and no one sings the sanitary blues.
Nobody noticed that the waitress was on fire. She
screamed and threw herself on the ground. The customers
just kept to themselves, reading the morning paper with
coffee, everyone one one one wa-one one one everyone.
The portraits on the walls started to sweat and moan
everyone one one one wa-one one one everyone.
I was trying to enjoy a cappuccino over the agonizing
howl so I hid inside a newspaper headline. It said
«Mission Accomplished» the man in the flight suit
twitched and went (everyone one one one wa-one one one
everyone) home with a brunette in the crowd.
His Space Echo seethes undiscovered colors lets repaint
this architecture.
But everything it hurts every thing it hurts everything
it hurts everything it hurts
His violins sound like crickets shrieking at the sun on a summer afternoon.
But everything it hurts every thing it hurts
Перевод песни
Его орган звучит как облака, расчесывающие луну
На ледяной корке полночь,
Но все, что у него болит,
ему больно все, что у него болит,
Его синтезатор плывет по галактическим ландшафтам, от New
Йорк до древнего Рима через час
Но все, что у него болит,
ему больно все, что у него болит,
Его голос смягчает шквал смертности, когда он поет, он дождей тропических цветов
Но все, что у него болит,
Ему больно все, что болит
Но когда я слышу эту музыку, весь мир свят и
Это хорошо, эй, эй, он, и никто не поет санитарный
блюз
Его арфы парят как мотыльки в атмосфере, которую я чувствую
Как торопиться через высокие луга.
Но все, что у него болит,
Ему больно все, что болит
Его бум-бокс вопиет классику, которую никогда не пишут, песни
У певцов не было времени, чтобы составить,
Но все, что у него болит,
Ему больно все, что болит
Но когда я слышу эту музыку, все животные в моем сердце
рев эй, эй, он, и никто не поет санитарный блюз.
Никто не заметил, что официантка загорелась. она
кричал и бросился на землю. Покупатели
просто держались за себя, читая утреннюю газету с
кофе, каждый один один ва-один один один каждый.
Портреты на стенах начали потеть и стонать
каждый один один один-one один один все.
Я пытался насладиться капучино над мучительным
как я залез в газетный заголовок. Он сказал
«Миссия выполнена» мужчина в летном костюме
Дернулся и пошел (каждый один один ва-один один
все) дома с брюнеткой в толпе.
Его космическое эхо выделяет неоткрытые цвета, позволяет перекрасить
Эта архитектура.
Но все, что у него болит,
ему больно все, что болит
Его скрипки звучат как крикет, кричащий на солнце в летний день.
Но все, что у него болит, все, что болит