Jagged Edge - Respect текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Respect» из альбома «Jagged Little Thrill» группы Jagged Edge.

Текст песни

I respect a man raisin his kids all on his own
I respect a man who makes sure he takes care of home
You gotta respect a man with good judgement
Cuz I’ll be damned if someones takin care of my kids
And I respect a man who treats his woman like a queen
I know you’re not perfect you aint gotta be so mean
No matter how strong she is for a woman
A man should never attempt to lay his hands on her
There’s more to life than what happens an your block
Just treat your women right and hold em at the top
Gotta raise these kids and teach em, never dont ya stop
You aint no man to me if you let your family starve
Got no respect for them dudes who hit they women and
Got no respect for the fools who leave they children and
I just wanna take care of my family
Got no respect if you aint trying to do the right thing
Got no respect for them dudes who hit they women and
Got no respect for the fools who leave they children and
I just wanna take care of my family
Got no respect if you aint trying to do the right thing
I respect the type of girl that tries to love a man
With many flaws and broken laws but still he stands
The kinda girl who turns a boy into a man
The kinda girl who turns a flop into a plan
No respect for those who walk through life just askin you
What you can do for them but still they hate on you
It dont take no man to make that baby
But yes it takes a man to raise that baby
There’s more to life than what happens an your block
Just treat your women right and hold em at the top
Gotta raise these kids and teach em, never dont ya stop
You aint no man to me if you let your family starve
Got no respect for them dudes who hit they women and
Got no respect for the fools who leave they children and
I just wanna take care of my family
Got no respect if you aint trying to do the right thing
Got no respect for them dudes who hit they women and
Got no respect for the fools who leave they children and
I just wanna take care of my family
Got no respect if you aint trying to do the right thing

Перевод песни

Я уважаю человека, который излечивает своих детей все сам по себе
Я уважаю человека, который следит за тем, чтобы он заботился о доме
Вы должны уважать человека с хорошим суждением
Потому что я буду проклят, если кто-то заберет моих детей
И я уважаю человека, который относится к своей женщине, как к королеве
Я знаю, что ты не совершенен, ты не должен быть таким
Независимо от того, насколько сильна она для женщины
Человек никогда не должен пытаться положиться на нее
Там больше жизни, чем то, что происходит с вашим блоком
Просто лечите своих женщин и держите их наверху
Должен поднять этих детей и научить их, никогда не останавливайся
Вы не хотите меня, если вы позволите своей семье голодать
Не было уважения к ним, чувакам, которые ударили их женщин и
Не следует уважать глупцов, которые оставляют их детей и
Я просто хочу позаботиться о своей семье
Не стоит уважать, если вы не пытаетесь сделать правильные вещи
Не было уважения к ним, чувакам, которые ударили их женщин и
Не следует уважать глупцов, которые оставляют их детей и
Я просто хочу позаботиться о своей семье
Не стоит уважать, если вы не пытаетесь сделать правильные вещи
Я уважаю тип девушки, которая пытается любить мужчину
Со многими недостатками и нарушенными законами, но все же он стоит
Какая-то девушка, которая превращает мальчика в мужчину
Какая-то девушка, которая превращает флоп в план
Нет уважения к тем, кто ходит по жизни, просто спрашивает вас
Что вы можете сделать для них, но все же они ненавидят вас
Он не принимает ни одного человека, чтобы сделать этого ребенка
Но да, это требует человека, чтобы поднять этого ребенка
Там больше жизни, чем то, что происходит с вашим блоком
Просто лечите своих женщин и держите их наверху
Должен поднять этих детей и научить их, никогда не останавливайся
Вы не хотите меня, если вы позволите своей семье голодать
Не было уважения к ним, чувакам, которые ударили их женщин и
Не следует уважать глупцов, которые оставляют их детей и
Я просто хочу позаботиться о своей семье
Не стоит уважать, если вы не пытаетесь сделать правильные вещи
Не было никакого уважения к ним, чувакам, которые ударили их женщин и
Не следует уважать глупцов, которые оставляют их детей и
Я просто хочу позаботиться о своей семье
Не стоит уважать, если вы не пытаетесь сделать правильные вещи