Jagged Edge - It's Been You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «It's Been You» из альбома «Je Heartbreak II» группы Jagged Edge.
Текст песни
1: I know why she’s gone
And sometimes I’m wrong
But I thought wasn’t no man,
if didn’t at least try to spread this love around
How ludicrous does that sound
I know (now I know) now I know it I know I wasted so many nights
Trying hard to just find miss tonight
I’m so slow when I get it I know you probably be gone
Hoping and I’m pray girl that you won’t be gone
When i realize that it’s been you the whole time
2: I can’t help but hurt
Just thinking of the lost of your hurts
Even worse hoping through it all
That we wouldn’t fall so fast
Said she prayed about it Hope that i’d come about it I know I wasted so many nights
Trying hard to just find miss tonight
I’m so slow when I get it I know you probably be gone
Hoping and I’m pray girl that you won’t be gone
When i realize that it’s been you the whole time
3: Love you beyond measure
Can’t believe I was so blind for so long
The whole time you were right here in front of me I’m never letting you go I know I wasted so many nights
Trying hard to just find miss tonight
I’m so slow when I get it I know you probably be gone
Hoping and I’m pray girl that you won’t be gone
When i realize that it’s been you the whole time
I know I wasted so many nights
Trying hard to just find miss tonight
I’m so slow when I get it I know you probably be gone
Hoping and I’m pray girl that you won’t be gone
When i realize that it’s been you the whole time
Перевод песни
1: Я знаю, почему она ушла
И иногда я ошибаюсь
Но я думал, что это не человек,
Если бы не попытался распространить эту любовь вокруг
Как смешно это звучит
Я знаю (теперь знаю), теперь я знаю, что знаю, что я потратил столько ночей
Попытка усердно пропустить сегодня вечером
Я так медленно, когда узнаю, что знаю, что ты, вероятно, уйдешь
Надеюсь, и я молюсь, чтобы ты не ушла
Когда я понимаю, что это ты был все время
2: Я не могу не обидеть
Просто думая о потерянных твоих болях
Еще хуже, надеясь, что все это
Чтобы мы не падали так быстро
Сказал, что она молилась об этом. Надеюсь, что я приду. Я знаю, что я потратил столько ночей
Попытка усердно пропустить сегодня вечером
Я так медленно, когда узнаю, что знаю, что ты, вероятно, уйдешь
Надеюсь, и я молюсь, чтобы ты не ушла
Когда я понимаю, что это ты был все время
3: Любите вас сверх меры
Не могу поверить, что я так долго слепой
Все время, когда ты был прямо здесь передо мной, я никогда не отпущу тебя. Я знаю, что я потратил столько ночей
Попытка усердно пропустить сегодня вечером
Я так медленно, когда узнаю, что знаю, что ты, вероятно, уйдешь
Надеюсь, и я молюсь, чтобы ты не ушла
Когда я понимаю, что это ты был все время
Я знаю, что потратил столько ночей
Попытка усердно пропустить сегодня вечером
Я так медленно, когда узнаю, что знаю, что ты, вероятно, уйдешь
Надеюсь, и я молюсь, чтобы ты не ушла
Когда я понимаю, что это ты был все время