Jag Panzer - Precipice текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Precipice» из альбома «Casting The Stones» группы Jag Panzer.
Текст песни
On the edge of a dream that’s where you’ll find me The edge of a dream all seems so real
At the edge of the world is where you’ll find yourself
naked and alone as the day of your birth
final page has turned reality no more
the nightmare has begun this book will soon close
At the precipice edge we stand alone
hanging on by a thread we stand alone
nowhere else to be led we stand alone
on the very edge alone and empty
Reach for the edge hold on with all your might
regain control lost for so long
take a hold of yourself too far gone to be saved
is there nowhere else you can run?
The game is over you’ve lost
Left alone to count the cost
Leaning over you see the edge
falling down
On the edge of a dream thats where you’ll find me the edge of a dream all seems so real
Darkness has come it covers you
Hang on to the edge with all your might
Pull yourself up again before your hold is lost
never too late to recover your dreams
On the edge of a dream is where you’ll find me The edge of a dream all seems so real
At the edge of the world is where you’ll find yourself
Naked and alone as the day of your birth
Final page has turned, reality is no more
the nightmare has begun and this book will soon close
At the precipice edge we stand alone
hanging on by a thread we stand alone
nowhere else to be led we stand alone
on the very edge alone and empty
Перевод песни
На краю мечты, где вы найдете меня. Край мечты все кажется таким реальным
На краю света, где вы окажетесь
Голым и одиноким, как день твоего рождения
окончательная страница не стала реальностью
Кошмар начал эту книгу скоро закрыть
На краю пропасти мы стоим один
вися на нитке, мы стоим один
больше нигде не ведется, мы стоим в одиночестве
на самом краю и пустым
Досягаемость для края держится изо всех сил
вернуть контроль за так долго
Занять себя слишком далеко, чтобы спастись
вы больше не можете бегать?
Игра закончилась, вы проиграли
Оставшись один, чтобы подсчитать стоимость
Опираясь на вас, вы видите край
потерпеть неудачу
На краю мечты, где вы найдете меня в краю мечты, все кажется настолько реальным
Тьма дошла до тебя
Придерживайтесь всех сил
Потяните себя снова, прежде чем ваш трюк потерян
никогда не поздно восстановить свои мечты
На краю мечты, где вы найдете меня. Край мечты все кажется таким реальным
На краю света, где вы окажетесь
Голый и одинокий, как день твоего рождения
Заключительная страница обернулась, реальности больше нет
Кошмар начался, и эта книга скоро будет закрыта
На краю пропасти мы стоим один
вися на нитке, мы стоим один
больше нигде не ведется, мы стоим в одиночестве
на самом краю и пустым