Jad Fair - Firecracker текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Firecracker» из альбома «Beautiful Songs Vol 1 (The Best Of Jad Fair)» группы Jad Fair.
Текст песни
Oh no, she held his hand and they clutched their love
Oh my, they made a wish on the stars up above
Oh me, I guess that leaves me out in the cold
Or so, so, so, so I been told
Oh why, why won’t she listen to me?
Oh gee, I know that she would come back at me Oh sure we’d have a love, to have and to hold
Or so, so, so, so I been told
Firecracker, firecracker, boom boom boom
Firecracker, firecracker, boom boom boom
Boys got the muscles
Teachers got the brains
Girls got the sexy legs, they win the game
Muscles ain’t strong
Brain’s ain’t smart
But oh, those legs, they won my heart
Oh no, it’s not bad, it’s just wrong
Oh yeah, and I know it won’t be long
A boy gets two loves worth more than gold
or so, so, so, so I been told
Because true love is worth more than a king’s gold
or so I been told
Перевод песни
О нет, она держала его за руку, и они сжимали свою любовь
Ой, они сделали желание на звезды выше
О, я думаю, это оставляет меня на холоде
Или так, так, так, так мне сказали
О, почему, почему она не послушает меня?
О, да, я знаю, что она вернется ко мне. О, конечно, у нас будет любовь, иметь и держать
Или так, так, так, так мне сказали
Фейерверк, фейерверк, стрела бум
Фейерверк, фейерверк, бум бум
Мальчики получили мышцы
Учителя получили мозги
Девушки получили сексуальные ноги, они выигрывают игру
Мышцы не сильны
Мозг не умный
Но о, эти ноги, они выиграли мое сердце
О нет, это неплохо, это просто неправильно
О да, и я знаю, что это будет недолго
Мальчик получает две любви больше, чем золото
или так, так, так, так мне сказали
Потому что настоящая любовь стоит больше, чем королевское золото
Или так мне сказали