Jacques Dutronc - Un jour tu verras текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Un jour tu verras» из альбомов «Best Of Jacques Dutronc» и «Madame l'existence» группы Jacques Dutronc.
Текст песни
Un jour tu verras
On se rencontrera
Quelque part, n’importe où
Guidés par le hasard
Nous nous regarderons
Et nous nous sourirons
Et la main dans la main
Par les rues nous irons
Le temps passe si vite
Le soir cachera bien
Nos c urs, ces deux voleurs
Qui gardent leur bonheur
Puis nous arriverons
Sur une place grise
Où les pavés seront doux
A nos âmes grises
Il y aura un bal
Très pauvre et très banal
Sous un ciel plein de brume
Et de mélancolie
Un aveugle jouera
D’l’orgue de Barbarie
Cet air pour nous sera
Le plus beau, le plus joli
Puis je t’inviterai
Ta taille je prendrai
Nous danserons tranquilles
Loin des bruits de la ville
Nous danserons l’amour
Les yeux au fond des yeux
Vers une fin du monde
Vers une nuit profonde
Un jour tu verras
On se rencontrera
Quelque part, n’importe où
Guidés par le hasard
Nous nous regarderons
Et nous nous sourirons
Et la main dans la main
Par les rues nous irons
Перевод песни
Однажды вы увидите
Мы встретимся
Где-то в любом месте
Управляемый случайностью
Мы посмотрим на себя
И мы улыбаемся
И рука об руку
По улицам мы пойдем
Время проходит так быстро
Вечер укроется хорошо
Наши сердца, эти два вора
Кто держит их счастье
Тогда мы приедем
На сером квадрате
Там, где брусчатка будет мягкой
К нашим серым душам
Будет мяч
Очень плохой и очень распространенный
Под небом, полным дымки
И меланхолия
Слепой человек будет играть
Из ствола органа
Этот воздух для нас будет
Самый красивый, самый красивый
Тогда я приглашу вас
Ваш размер я возьму
Мы будем танцевать спокойно
Вдали от шума города
Мы будем танцевать любовь
Глаза в глазах
К концу света
К глубокой ночи
Однажды вы увидите
Мы встретимся
Где-то в любом месте
Управляемый случайностью
Мы посмотрим на себя
И мы улыбаемся
И рука об руку
По улицам мы пойдем