Jacques Dutronc - Brouillard Dans La Rue Corvisart текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Brouillard Dans La Rue Corvisart» из альбома «J'écoute De La Musique Saoule» группы Jacques Dutronc.
Текст песни
Toutes ces choses-là
On s’les murmure tout bas
Le soir dans la Rue Corvisart
Le bar-tabac
A éteint ses billards
Brouillard dans la Rue Corvisart
Toujours les mêmes
Mêmes pavés
Mêmes paumés
Toujours les mêmes
Mêmes soupirs
Mêmes souv’nirs
Même détresse
Même adresse
Mêmes saisons
Mêmes maisons
Toujours les mêmes
Mêmes chansons
Même plus d’bar
Brouillard
Dans la rue Corvisart
Toutes ces choses-là
On s’les murmure tout bas
Le soir dans la Rue Corvisart
Si seul’ment une seule fois
Brouillard
Un homme
Dans la rue Corvisart
Toujours les mêmes
Mêmes pavés
Mêmes paumés
Toujours les mêmes
Mêmes trottoirs
Même histoire
Mêmes blessures
Mêmes chaussures
Même migraine
Même rengaine
Toujours les mêmes
Même cafard
Même mouchoir
Brouillard
Dans la rue Corvisart
Toutes ces choses-là
On s’les murmure tout bas
Le soir dans la Rue Corvisart
Si seulement une seule fois
Brouillard
Une femme
Dans la rue Corvisart
Si seulement une seule fois
Quelqu’un dans la rue Corvisart
Un homme
Une femme
Juste une seule fois
Brouillard dans la rue Corvisart
Перевод песни
Все эти вещи
Мы шепчем им
Вечер на улице Корвисарт
Бар-Tabac
Отключить свой бильярд
Туман на улице Корвисарт
Всегда одно и то же
Те же блоки
Тот же потерянный
Всегда одно и то же
Те же вздохи
Те же воспоминания
Тот же дистресс
Тот же адрес
То же время года
Те же дома
Всегда одно и то же
Те же песни
Еще больше бар
туман
На улице Корвисарт
Все эти вещи
Мы шепчем им
Вечер на улице Корвисарт
Если только один раз
туман
человек
На улице Корвисарт
Всегда одно и то же
Те же блоки
Тот же потерянный
Всегда одно и то же
Те же тротуары
Та же история
Те же травмы
Та же обувь
Даже мигрень
Тот же улов
Всегда одно и то же
Даже таракан
Тот же носовой платок
туман
На улице Корвисарт
Все эти вещи
Мы шепчем им
Вечер на улице Корвисарт
Если только один раз
туман
Женщина
На улице Корвисарт
Если только один раз
Кто-то на улице Корвисарта
человек
Женщина
Только один раз
Туман на улице Корвисар