Jacques Douai - Bolibambour Mon Frère текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Bolibambour Mon Frère» из альбома «Heritage - Jacques Douai Chante Pour Les Enfants, Vol.1 - BAM (1958-1963)» группы Jacques Douai.

Текст песни

Bolibambour mon frère,
Où vas-tu si blond?
Comme un veau aveugle,
Quatre poils au menton
Je vais à la guerre,
La guerre au bourdon,
Et comme un tambour,
Bara bana nais.
Barabanne rigolais,
Robinet robiquet lariquette,
Barabanne rigodon.
Hirondelle, ma sœur,
Où va tu si noire?
Dans la nuit profonde,
Te perdra ce soir.
Je ne vois plus l’heure
Au cadran solaire,
Ouvre ta demeure,
Si tu veux me plaire.
Vole, vole, rigolais,
Robinet robiquet lariquette,
Vole, vole, rigodon.

Перевод песни

Болибамбур мой брат,
Где ты такая блондинка?
Как слепой теленок,
Четыре подбородок
Я иду на войну,
Война с шмелем,
И как барабан,
Бара Бана родился.
Барабан смеется,
Смеситель с ружейным лариком,
Barabanne rigodon.
Хирондель, моя сестра,
Где ты такой черный?
В глубокой ночи,
Потеряйте вас сегодня вечером.
Я не вижу времени
На солнечных часах,
Откройте свое жилище,
Если ты хочешь радовать меня.
Лети, летать, смеяться,
Лакрикет,
Летайте, летите, rigodon.