Jacques Brel - Les moutons текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Les moutons» из альбома «Jacques Brel 67» группы Jacques Brel.
Текст песни
Dsol, bergre, j’aime pas les moutons
Qu’ils soient pure laine ou en chapeau melon
Qu’ils broutent leur colline, qu’ils broutent le bton
Mens par quelques chiens et par quelques btons
Dsol, bergre, j’aime pas les moutons
Dsol, bergre, j’aime pas les agneaux
Qui arrondissent le dos, de troupeau en troupeau
De troupeau en table et d’table en bureau
J’aime encore mieux les loups, j’aime mieux les moineaux
Dsol, bergre, j’aime pas les agneaux
Dsol, bergre, j’aime pas les brebis
a arrive tout tordu et a dit dj «oui»
a se retrouve tondu et a vous redit «oui»
a se balance en boucherie et a re-redit «oui»
Dsol, bergre, j’aime pas les brebis
Dsol, bergre, j’aime pas les troupeaux
Qui ne voient pas plus loin, que le bout de leur coteau
Qui avancent en reculant, qui se noient dans un verre d’eau… Bnite
Et ds que le vent se lve, montrent le bas de leur dos
Dsol, bergre, j’aime pas les troupeaux
Dsol, bergre, j’aime pas les bergers
Dsol, bergre, j’aime pas les bergers
Il pleut, il pleut, bergre, prends garde te garder
Prends garde te garder, bergre, un jour tu vas bler
Dsol, bergre, j’aime pas les bergers
Dsol bergre, j’aime pas les moutons
Qu’ils soient pure laine ou en chapeau melon
Qu’ils broutent leur colline, qu’ils broutent le bton
Mens par quelques chiens et par quelques btons
Dsol bergre, j’aime pas les moutons, b.
Перевод песни
Дсол, пастух, мне не нравятся овцы
Будь чистая шерсть или котелок
Пусть они пасутся на холме, пусть они пасут бетон
Мужские собаки и несколько палочек
Дсол, пастух, мне не нравятся овцы
Дсол, пастух, мне не нравятся ягнята
Кто вокруг вас, от стаи до стада
От стада до стола и стола в офисе
Мне нравятся волки лучше, я предпочитаю воробьев
Дсол, пастух, мне не нравятся ягнята
Дсол, пастух, мне не нравятся овцы
Пришел все искривленный и сказал dj "да"
Обнаружил себя и сказал вам «да»,
Качается в бой и снова подтвердил «да»,
Дсол, пастух, мне не нравятся овцы
Дсол, пастух, мне не нравятся стада
Кто не видит дальше, что конец их склона
Кто движется назад, кто тонет в стакане воды ... Bnite
И как только ветер поднимется, покажите нижнюю часть спины
Дсол, пастух, мне не нравятся стада
Dsol, bergre, j'aime pas les bergers
Dsol, bergre, j'aime pas les bergers
Дождь, идет дождь, пастух, будьте осторожны, чтобы держать вас
Позаботьтесь о том, чтобы держать вас, пастух, когда-нибудь вы бьете
Dsol, bergre, j'aime pas les bergers
Dsol bergre, мне не нравятся овцы
Будь чистая шерсть или котелок
Пусть они пасутся на холме, пусть они пасут бетон
Мужские собаки и несколько палочек
Dsol bergre, я не люблю овец, б.