Jacques Brel - Le bon Dieu текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Le bon Dieu» из альбома «Les Marquises» группы Jacques Brel.
Текст песни
Toi, toi, si t’tais l’bon Dieu
Tu f’rais valser les vieux aux toiles
Toi, toi, si t’tais l’bon Dieu
Tu allumerais des bals pour les gueux
Toi, toi, si t’tais l’bon Dieu
Tu n’s’rais pas conome de ciel bleu
Mais tu n’es pas l’bon Dieu
Toi, tu es beaucoup mieux, tu es un homme
Tu es un homme, tu es un homme.
Перевод песни
Вы, если бы вы были Богом
Вы будете вальсировать старые на холсты
Вы, если бы вы были Богом
Вы зажжете шарики для нищих
Вы, если бы вы были Богом
Вы не хотите голубое небо
Но вы не добрый Бог
Ты намного лучше, ты мужчина
Ты мужчина, ты мужчина.