Jacob - Si Jeune текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Si Jeune» из альбома «Si Jeune» группы Jacob.
Текст песни
Et je fais les cent pas
Pas certain d’avoir compris
Comment notre histoire s’est terminée
Je ne mens pas, je ne triche pas
Jamais personne ne t’aimera comme moi
Ne te renferme pas, je n’attends que toi
Je suis trop jeune
C’est pas assez, c’est pas assez
Donne-moi une chance baby
Je me sens, me sens
Si jeune
Je me sens, me sens
Si jeune
Je me sens, me sens
Si jeune
Je me sens, me sens
Si jeune
Réponds-moi, réponds-moi…
Je tiens à toi, si tu savais
Le désarroi que je ressens au fond de moi
Maintenant que tu n’es plus là
Je ne joue plus, je ne ris plus
J’suis complètement abattu
Pourquoi ne vois-tu pas
Je n’attends que toi
Je suis trop jeune
C’est pas assez, c’est pas assez
Donne-moi une chance baby
Je me sens, me sens
Si jeune
Je me sens, me sens
Si jeune
Je me sens, me sens
Si jeune
Je me sens, me sens
Si jeune
Réponds-moi, réponds-moi…
She wants to be a friend
But you want more
I’ve been there myself before
You got so much to offer
More than she’ll ever know
Je me sens, me sens
Si jeune
Je me sens, me sens
Si jeune
Je me sens, me sens
Si jeune
Je me sens, me sens
Si jeune
Réponds-moi, réponds-moi…
Перевод песни
И я шагаю
Не уверен в понимании
Как закончилась наша история
Я не вру, я не обманываю
Никогда никто не будет любить тебя, как я
Не закрывай себя, я жду тебя
Я слишком молод
Этого недостаточно, этого недостаточно
Дай мне ребенка
Я чувствую, чувствую
Если молодой
Я чувствую, чувствую
Если молодой
Я чувствую, чувствую
Если молодой
Я чувствую, чувствую
Если молодой
Ответь мне, ответь мне.
Я хочу тебя, если бы ты знал
Путаница, которую я чувствую в глубине меня
Теперь, когда ты ушел
Я больше не играю
Я полностью вниз
Почему бы вам не увидеть
Я жду тебя
Я слишком молод
Этого недостаточно, этого недостаточно
Дай мне ребенка
Я чувствую, чувствую
Если молодой
Я чувствую, чувствую
Если молодой
Я чувствую, чувствую
Если молодой
Я чувствую, чувствую
Если молодой
Ответь мне, ответь мне.
Она хочет быть другом
Но вы хотите больше
Я был там раньше
У вас есть что предложить
Больше, чем она когда-либо узнает
Я чувствую, чувствую
Если молодой
Я чувствую, чувствую
Если молодой
Я чувствую, чувствую
Если молодой
Я чувствую, чувствую
Если молодой
Ответь мне, ответь мне.