Jackson Do Pandeiro - O Canto Da Ema текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «O Canto Da Ema» из альбома «The Music of Brazil / Jackson do Pandeiro / The Percussionist and Singer (1954)» группы Jackson Do Pandeiro.
Текст песни
A ema gemeu no tronco do juremá
(A ema gemeu no tronco do juremá)
Foi um sinal bem triste, morena
Fiquei a imaginar
Será que o nosso amor, morena
Que vai se acabar?
Você bem sabe que a ema quando canta
Vem trazendo no seu canto um bucado de azar
Eu tenho medo
Pois acho que é muito cedo
Muito cedo, meu benzinho
Para esse amor se acabar
Vem morena
(Vem, vem, vem)
Me beijar (me beijar)
Dá-me um beijo
(Dá-me um beijo)
Pra esse medo
(Se acabar)
A ema gemeu no tronco do juremá
(A ema gemeu no tronco do juremá)
Foi um sinal bem triste, morena
Fiquei a imaginar
Será que o nosso amor, morena
Que vai se acabar?
Você bem sabe que a ema quando canta
Vem trazendo no seu canto um bucado de azar
Eu tenho medo
Pois acho que é muito cedo
Muito cedo, meu benzinho
Para esse amor se acabar
Vem morena
(Vem, vem, vem)
Me beijar (me beijar)
Dá-me um beijo
(Dá-me um beijo)
Pra esse medo
(Se acabar)
Você bem sabe que a ema quando canta
Vem trazendo no seu canto um bucado de azar
Eu tenho medo
Pois acho que é muito cedo
Muito cedo, meu benzinho
Para esse amor se acabar
Vem morena
(Vem, vem, vem)
Me beijar (me beijar)
Dá-me um beijo
(Dá-me um beijo)
Pra esse medo
(Se acabar)
A ema gemeu no tronco do juremá
(A ema gemeu no tronco do juremá)
Foi um sinal bem triste, morena
Fiquei a imaginar
Será que o nosso amor, morena
Que vai se acabar?
A ema gemeu no tronco do juremá
(A ema gemeu no tronco do juremá)
Перевод песни
Ема застонала, на стволе juremá
(Ema застонала, на стволе juremá)
Был знаком хорошо, грустно, брюнетка
Я должен был представить
Будет, что наша любовь, брюнетка
Что будет, если в конечном итоге?
Вы хорошо знаете, что ема, когда поет
Приходит, принося в своем углу один bucado азартные
Я боюсь
Потому что считаю, что это очень рано
Слишком рано, мой дорогой
Чтобы эта любовь закончится
Приходит брюнетка
(Приди, приди, приди)
Поцелуй меня (поцелуй меня)
Дай мне поцелуй
(Поцелуй меня)
- Вот это страх
(В конечном итоге)
Ема застонала, на стволе juremá
(Ema застонала, на стволе juremá)
Был знаком хорошо, грустно, брюнетка
Я должен был представить
Будет, что наша любовь, брюнетка
Что будет, если в конечном итоге?
Вы хорошо знаете, что ема, когда поет
Приходит, принося в своем углу один bucado азартные
Я боюсь
Потому что считаю, что это очень рано
Слишком рано, мой дорогой
Чтобы эта любовь закончится
Приходит брюнетка
(Приди, приди, приди)
Поцелуй меня (поцелуй меня)
Дай мне поцелуй
(Поцелуй меня)
- Вот это страх
(В конечном итоге)
Вы хорошо знаете, что ема, когда поет
Приходит, принося в своем углу один bucado азартные
Я боюсь
Потому что считаю, что это очень рано
Слишком рано, мой дорогой
Чтобы эта любовь закончится
Приходит брюнетка
(Приди, приди, приди)
Поцелуй меня (поцелуй меня)
Дай мне поцелуй
(Поцелуй меня)
- Вот это страх
(В конечном итоге)
Ема застонала, на стволе juremá
(Ema застонала, на стволе juremá)
Был знаком хорошо, грустно, брюнетка
Я должен был представить
Будет, что наша любовь, брюнетка
Что будет, если в конечном итоге?
Ема застонала, на стволе juremá
(Ema застонала, на стволе juremá)