Jackson Do Pandeiro - Cremilda текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Cremilda» из альбома «The Music of Brazil / Jackson do Pandeiro / The Percussionist and Singer (1954)» группы Jackson Do Pandeiro.

Текст песни

Cremilda quer, quer um sabiá
O que Cremilda quer eu dou
O que eu quero ela não dá
Cremilda quer, quer um sabiá
O que Cremilda quer eu dou
O que eu quero ela não dá
Eu dei a ela uma casa mobiliada
Um rádio e uma empregada
Um carro pra passear
Então, ela, em troca
Me deu um tal periquito
É um bichinho mexerico
E danado pra beliscar!
Cremilda quer, quer um sabiá
O que Cremilda quer eu dou
O que eu quero ela não dá
O periquito é um bicho interessante
Não fala, não é galante
Belisca pra se vingar
É um presente que vale mais do que ouro
Por ele, eu mato e morro
E deixa quem quiser falar!

Перевод песни

Cremilda хочет, хочет раз навек прощайтесь
Что Cremilda хотите, я даю
То, что я хочу она не дает
Cremilda хочет, хочет раз навек прощайтесь
Что Cremilda хотите, я даю
То, что я хочу она не дает
Я дал ей меблированный дом
Радио и горничная
Автомобиль, чтоб прогуляться
Таким образом, она, в обмен на
Мне дал такой волнистый попугайчик
Это зверь mexerico
И штопать тебя щипать!
Cremilda хочет, хочет раз навек прощайтесь
Что Cremilda хотите, я даю
То, что я хочу она не дает
Budgerigar, зверь интересный
Не говорит, не галантный
Щиплет чтоб отомстить
Это подарок, который стоит больше, чем золото
По ним, я убиваю и умираю
И пусть кто хочет поговорить!