Jack Smith - Cruising Down The River текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cruising Down The River» из альбома «Jack Smith Sings “Jack, Jack, Jack”» группы Jack Smith.
Текст песни
Cruising down the river on a Sunday afternoon
With one you love the sun above waiting for the moon
An old accordion playing a sentimental tune
Cruising down the river on a Sunday afternoon.
The birds above all sing of love, a gentle sweet refrain
The winds around all make a sound like softly falling rain
Just two of us together we’ll plan our honeymoon
Cruising down the river on a Sunday afternoon.
Cruising down the river with a sentimental tune
Cruising down the river on a Sunday afternoon.
The birds above all sing of love, a gentle sweet refrain
The winds around all make a sound like softly falling rain
Just two of us together we’ll plan our honeymoon
Cruising down the river on a Sunday afternoon.
Cruising down the river with a sentimental tune
Cruising down the river on a Sunday afternoon…
Перевод песни
Круиз по реке в воскресный день
С тем, кого ты любишь, солнце над головой ждет Луны,
Старый аккордеон играет сентиментальную мелодию,
Плывет по реке в воскресный день.
Птицы прежде всего поют о любви, нежный сладкий рефрен.
Ветры вокруг все издают звук, как мягко падающий дождь,
Только двое из нас вместе, мы планируем наш медовый
Месяц, плывущий по реке в воскресный день.
Плыву по реке с сентиментальной мелодией,
Плыву по реке воскресным днем.
Птицы прежде всего поют о любви, нежный сладкий рефрен.
Ветры вокруг все издают звук, как мягко падающий дождь,
Только двое из нас вместе, мы планируем наш медовый
Месяц, плывущий по реке в воскресный день.
Плыву по реке с сентиментальной мелодией,
Плыву по реке воскресным днем...