Jack's Mannequin - No Man Is An Island текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «No Man Is An Island» из альбома «People And Things» группы Jack's Mannequin.
Текст песни
No man is an island
No man is a fool
When he finds himself a woman
And she helps him carry through
The days can leave you hungry
And the nights can leave you cold
No man is an island
When a woman’s his to hold
Love can bring you riches
Love can give you pain
Love can dig you ditches
Get your wheels stuck in the rain
As long as your heart’s beating
It should never beat alone
No man is an island
When a woman is his home
I’ve been wandering the highway for days
Caught up in drunken displays
Love can be cruel
But I’m not an island I’ve got you
No man is an island
I’ve been wandering the highway for days
Caught up in drunken displays
Love can be cruel
But I’m not an island I’ve got you
No man is an island
And no man is a fool
When he finds himself a woman
And she helps carry him through
Sometimes he is weary
Sometimes he is lost
No man is an island
When a woman’s what he’s got
No man is an island
'Cause a woman’s what he needs.
Перевод песни
Ни один человек не является островом
Никто не дурак
Когда он оказывается женщиной
И она помогает ему переносить
Дни могут оставить вас голодными
И ночи могут оставить вас холодными
Ни один человек не является островом
Когда женщина держит его
Любовь может принести вам богатство
Любовь может дать вам боль
Любовь может копать вам канавы
Получите ваши колеса застряли под дождем
Пока ваше сердце бьется
Он никогда не должен биться один
Ни один человек не является островом
Когда женщина является его домом
Я блуждал по шоссе в течение нескольких дней
Пойманный в пьяные дисплеи
Любовь может быть жестокой
Но я не остров, который у тебя есть
Ни один человек не является островом
Я блуждал по шоссе в течение нескольких дней
Пойманный в пьяные дисплеи
Любовь может быть жестокой
Но я не остров, который у тебя есть
Ни один человек не является островом
И ни один человек не дурак
Когда он оказывается женщиной
И она помогает нести его
Иногда он устал
Иногда он теряется
Ни один человек не является островом
Когда у женщины есть то, что у него есть
Ни один человек не является островом
Потому что женщина нужна ему.