Jack's Mannequin - MFEO текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «MFEO» из альбома «Jack's Mannequin: Live From The El Rey Theatre» группы Jack's Mannequin.
Текст песни
Pt. 1 Made For Each Other
I swim across an ocean
It’s my matress in the basement
I’m sweatin' out excuses
That would make your stomach turn
The road we drove last night
Stretched from the desert to Las Vegas
We filled our cups, and lit one up The snow began to burn
Oh, Oh maybe, we were made
We were made for each other
Ahh, is it possible for the
World to look this way forever?
Ahhh, Ahhh…
I talked so much, I’m sure
I didn’t realize I’d gone crazy
Didn’t catch my bloody nose
Or that my heart tried to explode
I still live with my High School friends
Some people never change at all
We’re still the same compulsive drunks
We were when we were small
(Someone get this man to a hospital!)
Ohh, maybe, we were made
We were made for each other
Ahh, is it possible for the
World to look this way forever?
Ahhh, Ahhh…
A long (a long) way from from a firework daze
But i still like to burn, burn, burn
I’m always (I'm always) in the haze of a car crash
The orange airbag dust covers everything
Oh, everything
And maybe, we were made
We were made for each other
Ahh, is it possible for the
World to look this way forever?
Ahhh, Ahhh…
Pt. 2 You Can Breathe
You can breathe, you can breathe now
You can breathe, but the air is running out
You can breathe, you can breathe now
You can breathe, but the air is running out on you
You waited for me in the rain
In the parking lot
Cold hands, lips blue
Clothes stuck to you
You could have phoned me for a ride
It’s a mess out there
you said the rain’s the rain
Some air’d be good for you
(you can breathe, you can breathe now)
It’d be good for you
(you can breathe, but the air is running out
You get in my car
Where its warm
You cannot forget
skin new, hands true
My hands all over you
so whats another night
The seats rolled back
We can’t see through
The rains the rain
Some air’d be good for you
You can breathe, you can breathe now
You can breathe, but the air is running out
You can breathe, you can breathe now
You can breathe, but the air is running out on you
And you walked for miles down
The shores of California to the
Coast of Mexico where you could hide
And no one’d have to know
You can breathe, you can breathe now
You can breathe, but the air is running out
You can breathe, you can breathe now
You can breathe, but the air is running out (on you now)
You can breathe, you can breathe now
You can breathe, but the air is running out
You can breathe, you can breathe now
You can breathe, but the air is running out on you
Running out on you
(And Maybe, we were made for each other)
(You can breathe but the air is running out)
(And Maybe, the world’ll look like this forever)
(And Maybe, we were made for each other)
(You can breathe but the air is running out)
(And Maybe, the world’ll look like this forever)
(And Maybe, we were made for each other)
(And Maybe, we were made for each other)
Mfeo Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
Перевод песни
Pt. 1 Сделано для друг друга
Я плаваю через океан
Это мой матрас в подвале
Я извиняюсь
Это заставит ваш желудок превратиться
Дорога, по которой мы ехали прошлой ночью
Вытягивается из пустыни в Лас-Вегас
Мы наполнили наши чашки и зажег один. Снег начал гореть
О, возможно, мы были сделаны
Мы были созданы друг для друга
Ahh, возможно ли
Мир, чтобы смотреть так навсегда?
Ahhh, Ahhh ...
Я так много говорил, я уверен
Я не понимал, что сошел с ума
Не поймал мой кровавый нос
Или мое сердце пыталось взорваться
Я до сих пор живу с друзьями в школе
Некоторые люди никогда не меняются вообще
Мы все еще такие же навязчивые пьяницы
Мы были, когда были маленькими
(Кто-то заставляет этого человека в больницу!)
О, может быть, мы были сделаны
Мы были созданы друг для друга
Ahh, возможно ли
Мир, чтобы смотреть так навсегда?
Ahhh, Ahhh ...
Длинный (длинный) путь от фейерверка
Но я все еще люблю гореть, гореть, гореть
Я всегда (я всегда) в дымке автокатастрофы
Пыль оранжевой подушки безопасности покрывает все
О, все
И, возможно, мы были сделаны
Мы были созданы друг для друга
Ahh, возможно ли
Мир, чтобы смотреть так навсегда?
Ahhh, Ahhh ...
Pt. 2 Вы можете дышать
Вы можете дышать, вы можете дышать сейчас
Вы можете дышать, но воздух заканчивается
Вы можете дышать, вы можете дышать сейчас
Вы можете дышать, но на вас бежит воздух
Ты ждал меня под дождем
На стоянке
Холодные руки, губы синие
Одежда, прикрепленная к вам
Вы могли бы позвонить мне на прогулку
Это беспорядок там
вы сказали, что дождь дождь
Некоторый воздух был бы хорош для вас
(вы можете дышать, вы можете дышать сейчас)
Было бы хорошо для вас
(вы можете дышать, но воздух заканчивается
Ты садишься в мою машину
Где его тепло
Вы не можете забыть
Кожа новая, руки правда
Мои руки по тебе
Так что еще одна ночь
Сиденья откинулись назад
Мы не можем видеть сквозь
Дождь дождя
Некоторый воздух был бы хорош для вас
Вы можете дышать, вы можете дышать сейчас
Вы можете дышать, но воздух заканчивается
Вы можете дышать, вы можете дышать сейчас
Вы можете дышать, но на вас бежит воздух
И ты ходил за милями
Берега Калифорнии к
Побережье Мексики, где вы могли бы спрятаться
И никто не должен был знать
Вы можете дышать, вы можете дышать сейчас
Вы можете дышать, но воздух заканчивается
Вы можете дышать, вы можете дышать сейчас
Вы можете дышать, но воздух бежит (на вас сейчас)
Вы можете дышать, вы можете дышать сейчас
Вы можете дышать, но воздух заканчивается
Вы можете дышать, вы можете дышать сейчас
Вы можете дышать, но на вас бежит воздух
Запуск на вас
(И, может быть, мы были созданы друг для друга)
(Вы можете дышать, но воздух заканчивается)
(И, может быть, мир будет выглядеть так навсегда)
(И, может быть, мы были созданы друг для друга)
(Вы можете дышать, но воздух заканчивается)
(И, может быть, мир будет выглядеть так навсегда)
(И, может быть, мы были созданы друг для друга)
(И, может быть, мы были созданы друг для друга)
Mfeo Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.