Jack Ingram - We're All In This Together текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «We're All In This Together» из альбома «Electric» группы Jack Ingram.
Текст песни
We all think we’re special and I hate to have to say
There’s a bunch of us on every corner of any town USA
We all got our problems, we all pay our dues
So if you’re thinking no one understands, I got news for you
Yeah, we’re all in this together whether we like it or not
So we might as well have a good time with the little bit of time we got
Yeah, life’s too short to fuss and fight, we might as well be friends
'Cause we’re all in this together, together till the bitter end
You know everybody, we’re all angry, and everybody in here scared
You know everybody, we all want to feel well just like somebody cares
Hey man, you ain’t gotta love nobody
Hell, you ain’t even gotta like 'em as a matter of fact
'Cause we’re all in this all together and tonight I got your back
Yeah, we’re all in this together whether we like it or not
So we might as well have a good time with the little bit of time we got
Yeah, life’s too short to fuss and fight we might as well be friends
'Cause we’re all in this together, before death strikes
We’re all in this together whether we like it or not
So we might as well have a good time with the little bit of time we got
Yeah, life’s too short to fuss and fight we might as well be friends
'Cause we’re all in this all together, together till the bitter end
That’s right, we’re all in this all together, together till the bitter end
Перевод песни
Мы все думаем, что мы особенные, и я ненавижу говорить
На каждом углу любого города США есть куча нас
У всех нас были проблемы, мы все платим наши взносы
Поэтому, если вы думаете, что никто не понимает, я получил для вас новости
Да, мы все в этом вместе, нравится нам это или нет
Поэтому мы могли бы хорошо провести время с небольшим количеством времени, которое мы получили
Да, жизнь слишком короткая, чтобы суетиться и сражаться, мы могли бы также быть друзьями
Потому что мы все вместе, вместе до горького конца
Вы все знаете, мы все злы, и все здесь испугались
Вы все знаете, мы все хотим хорошо себя чувствовать, как будто кто-то заботится
Эй, человек, ты не должен любить никого
Черт, тебе даже не должно нравиться их
Потому что мы все в этом все вместе, и сегодня вечером я получил твою спину
Да, мы все в этом вместе, нравится нам это или нет
Поэтому мы могли бы хорошо провести время с небольшим количеством времени, которое мы получили
Да, жизнь слишком короткая, чтобы суетиться и бороться, мы могли бы быть друзьями
Потому что мы все вместе, прежде чем смерть ударит
Мы все в этом вместе, нравится нам это или нет
Поэтому мы могли бы хорошо провести время с небольшим количеством времени, которое мы получили
Да, жизнь слишком короткая, чтобы суетиться и бороться, мы могли бы быть друзьями
Потому что мы все в этом все вместе, вместе до горького конца
Правильно, все мы все вместе, вместе до горького конца