Jack Cade and the Everyday Sinners - Clouds a Rollin текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Clouds a Rollin» из альбома «This Fiery Road» группы Jack Cade and the Everyday Sinners.
Текст песни
The morning light came creeping past the drapes not long withdrawn,
And we were sitting pretty on the sins of last night gone.
But I can hear the teardrops tracing tracks across your cheeks,
But there are words that we shall never speak.
The highs the lows they weave their tale across your furrowed brow,
There’s little worries running riot around that fragile smile,
The singing lions are roaring as the rain comes pouring down,
And I just want to rest my tired eyes.
The sun has gone and that rain comes pouring down
We sat and watched the fallen leaves make boats upon the rain,
We watched them dance their merry race go straight down the drain,
But I could see my breath was spreading mist upon the pain,
And I just want rest my weary head.
The rain has gone but those clouds keep Rollin on.
We stood beneath those Rollin clouds and I began to see,
Whichever way the wind would blow this is how it’ll be,
Now I am but one man I cry who will carry me,
And I just want to rest my tired legs.
The rain has gone but those clouds keep Rollin on
Перевод песни
Утренний свет прокрался мимо штор, которые не так долго снимали,
И мы сидели, сидя на грехах прошлой ночи.
Но я слышу, как слезы текут по твоим щекам,
Но есть слова, которые мы никогда не произнесем.
Взлеты, падения, они сплетают свою историю по твоей нахмурившейся брови,
Есть маленькие тревоги, бегущие бунт вокруг этой хрупкой улыбки,
Поющие Львы ревут, когда льется дождь,
И я просто хочу отдохнуть от усталых глаз.
Солнце зашло, и дождь льет вниз.
Мы сидели и смотрели, как опавшие листья плывут на лодках под дождем,
Мы смотрели, как они танцуют, как их веселая гонка идет прямо по канализации,
Но я мог видеть, как мое дыхание распространяет туман на боль,
И я просто хочу отдохнуть, моя уставшая голова.
Дождь пошел, но облака продолжают катиться.
Мы стояли под этими свернувшими облаками, и я начал видеть, каким бы ни был ветер, вот каким он будет, теперь я всего лишь один человек, который будет нести меня, и я просто хочу отдохнуть своими уставшими ногами.
Дождь пошел, но облака продолжают катиться.