Jaci Velasquez - Vida Mia текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Vida Mia» из альбома «Mi Corazon» группы Jaci Velasquez.
Текст песни
termino, la busqueda de mi felicidad
el destino hablo
sin saber, las ganas en mis sueos cada noche
mi alma te encontro
y todo es tan real
la vida me da igual
si ya no vivo para ti vida mia
desde los mas profundo de mi ser
he vuelto a creer, he vuelto a ser yo desde los mas profundo de este amor
he vuelto a nacer
no hay llanto, no hay dolor
porque eres tu la vida mi
(you are my life)
al mirar, asi yo le doy gracias al creador
que somos un corazn
y todo es tan real
la vida me da igual
si ya no vivo para ti vida mia
desde los mas profundo de mi ser
he vuelto a creer, he vuelto a ser yo…(he vuelto a ser yo)
desde los mas profundo de este amor
he vuelto a nacer
no hay llanto, no hay dolor
porque eres tu la vida mi.oh.yeah
(you are my life)
porque eres tu la vida mi.oh.yeah
(you are my life)
Перевод песни
Я заканчиваю, поиск моего счастья
Судьба говорит
Не зная, желание в моих мечтах каждую ночь
Моя душа находит тебя
И все так реально
Жизнь для меня не имеет значения
Если я не буду жить для тебя, моя жизнь
Из глубины моего бытия
Я вернулся, чтобы поверить, я снова стал из глубины этой любви
Я перерожден
Не плакать, не болеть
Потому что ты моя жизнь моя
Ты моя жизнь
Чтобы посмотреть, поэтому я благодарю создателя
Мы - сердце
И все так реально
Жизнь для меня не имеет значения
Если я не буду жить для тебя, моя жизнь
Из глубины моего бытия
Я вернусь, чтобы поверить, я снова стал мне ... (я снова стал мне)
Из глубины этой любви
Я перерожден
Не плакать, не болеть
Потому что вы - жизнь mi.oh.yeah
Ты моя жизнь
Потому что вы - жизнь mi.oh.yeah
Ты моя жизнь