Jace Everett - Little Black Dress текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Little Black Dress» из альбома «The Jace Everett Trio: Live at Alex the Great» группы Jace Everett.
Текст песни
Well you hate the way I shuffle
But you love the way I deal
You don’t mind if I borrow
But you’d rather watch me steal
You take what you’ve forgiven
And you put it in a drug
In case you need it later
Just to even up the score
Oh, oh, how did we get in to this mess?
Oh, I know, gotta get you out
Out of that little black dress
We get up and join the circus
Take this show out on the road (come on, let’s go)
Girl if you wanna keep the light on You got to pay’em what they own (I know, I know)
Yeah you’re often planting flowers
Are they ever gonna bloom?
I’m up here with a guitar and another empty room
Oh, oh, how did we get in to this mess?
Oh, I know, gotta get you out
Out of that little black dress
Come on Baby you put me in the corner
But girl I haven’t done a thing
Yeah you give me all the answers
But I don’t know what they mean
You say you’ll take me places
Show me things I’ve never seen
Say baby start the engine and then you hide the keys
Oh, oh, how did we get in to this mess?
Oh, I know, gotta get you, gotta get you, wanna get you out of that
Oh, oh, how did we get in to this mess?
Oh, I know, gotta get you out, out of that little black dress
Wanna see your hair all in a mess
That little black dress, come on Just let it fall to the floor
You ain’t gonna need those high heeled sneakers no more
Step into the frame
Перевод песни
Ну, ты ненавидишь, как я тасую
Но ты любишь то, как я занимаюсь
Вы не возражаете, если я займусь
Но лучше бы вы меня воровали
Вы берете то, что вы простили
И вы положили его в наркотик
Если вам это нужно позже
Просто чтобы оценить счет
О, о, как мы попали в этот беспорядок?
О, я знаю, должен вытащить тебя
Из этого маленького черного платья
Мы встаем и присоединяемся к цирку
Возьмите это шоу на дороге (давай, пойдем)
Девочка, если ты хочешь сохранить свет. Ты должен заплатить за то, что у них есть (я знаю, я знаю)
Да, вы часто сажаете цветы
Они когда-нибудь расцветет?
Я здесь с гитарой и еще одна пустая комната
О, о, как мы попали в этот беспорядок?
О, я знаю, должен вытащить тебя
Из этого маленького черного платья
Давай, малыш, ты посадил меня в угол
Но девушка, я ничего не сделал
Да, вы даете мне все ответы
Но я не знаю, что они означают
Вы говорите, что возьмете меня местами
Покажи мне то, что я никогда не видел
Скажите, что ребенок запустил двигатель, а затем вы спрячете ключи
О, о, как мы попали в этот беспорядок?
О, я знаю, тебе нужно, ты должен получить тебя, хочу вытащить тебя из этого
О, о, как мы попали в этот беспорядок?
О, я знаю, тебе нужно вытащить тебя из этого черного черного платья
Хочешь увидеть свои волосы в беспорядке
Это маленькое черное платье, давай, просто дайте ему упасть на пол
Вам больше не понадобятся те каблуки на высоких каблуках
Шаг в рамку