Ja t'ho diré - Per A Tu текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с каталанского на русский язык песни «Per A Tu» из альбомов «Es Directe», «Historia D'un Viatge» и «Un ram de locura» группы Ja t'ho diré.
Текст песни
Teníem quinze anys, duem es cabells llargs
Camises extravagants, calçons amb cama d’elefant
De deu en deu, de vint en vint anàvem cercant
Anàvem descobrint, anàvem estimant
Nuvolats de pols com un cap de fibló
Per dir-ho millor eren sa salvació
Grècia, Dalt es Penyals
Carrer des Forn des Palau
Postes de sol amb un cel blau
En es pati de Cal Bisbe
Davall es llimoners
Una pedra en sa mà
I en s’altra un llibre expressament per a tu
Per a tu
Somiàvem que érem herois
Volíem canviar el món
A través de l’horitzó rajaven es colors
Em quedem es records d’ara ja fa molts d’anys
Com negatius amb negre i blanc, en negre i blanc
En es pati de Cal Bisbe
Davall es llimoners
Una pedra en sa mà
I en s’altra un llibre expressament per a tu
Per a tu
Aniré rient baix-baix, amb es cap ple de cançons
Ets ulls brillants i una expressió
Перевод песни
У нас было пятнадцать лет, у нас длинные волосы,
Рубашки экстравагантны, и мы носили с ногой слона
Десять в десять, двадцать в двадцать, мы искали.
Мы открывали, мы любили это.
Нуволац пульс, как голова жала, чтобы сказать, что лучшие были СА спасение Греции, над скалистыми утесами улица от печи из Палау закат с голубым небом во дворе Кэл Бишоп, ниже лимонные деревья, камень в СА руке и в другой книге, специально для вас мы мечтали, что мы были героями, мы хотели изменить мир через горизонт, раджавен цвета, которые я остаюсь, воспоминания теперь уже много лет, как отрицательные с черным и белым, в черно-белом во дворе Кэл Бишоп, ниже лимонные деревья, камень в руке и в другой книге прямо для вас для тебя.
Я буду смеяться вниз-низко, с головой, полной песен,
Ты сияешь глазами и выражением.