J Minus - Michael текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Michael» из альбома «Mr. Robotron on the Byway» группы J Minus.

Текст песни

I saw you the other day
it was your voice that gave you away
you were smiling with a tear in your eye
it was if you had learned to fly
so I wandered your direction
avoiding your detection
searching for words to say
as I remembered the day
they took you away
your blood stained the sky
on the 5th of July
you came to me but that was the last time
the words you spoke to me
I still hear them in my sleep
I miss my brother
my father and mother
the loneliness stings
and I don’t need these wings
I just want to sing
You were taken too soon
always think we’ve seen the end
then they take another friend
You were taken too soon
I wish that I could make amends
I’ll never be the same again
He left behind a family
an empty bag of pills
memories to cherish
and a void that can’t be filled
stripped of the progress he made
the man he became

Перевод песни

Я видел тебя на днях
это был твой голос, который тебя подарил
вы улыбались слезами в глазах
это было, если вы научились летать
поэтому я бродил по вашему направлению
Избегая обнаружения
поиск слов, чтобы сказать
как я вспомнил день
они увезли тебя
ваша кровь запятнала небо
5 июля
вы пришли ко мне, но это был последний раз
слова, которые вы мне говорили
Я все еще слышу их во сне
Я скучаю по моему брату
Мой отец и мать
одиночество укусов
и мне не нужны эти крылья
Я просто хочу петь
Вы были слишком ранены
всегда думаю, что мы видели конец
затем они берут другого друга
Вы были слишком ранены
Я хочу, чтобы я мог исправить
Я никогда не буду прежним
Он оставил семью
Пустой мешок с таблетками
Воспоминания, чтобы лелеять
И пустоту, которая не может быть заполнена
лишенный прогресса, который он сделал
человек, которым он стал