J.M.K.E. - Murheellisten laulujen maa текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Murheellisten laulujen maa» из альбома «Jasonit ei huvita» группы J.M.K.E..
Текст песни
Syyttömänä syntymään
Sattui hän
Tähän maahan pohjoiseen ja kylmään
Jossa jo esi-isät
Juovuksissa tottakai
Hakkasivat vaimot, lapset, jos ne kiinni sai
Perinteisen miehen kohtalon
Halus välttää poika tuo
En koskaan osta kirvestä
Enkä koskaan viinaa juo
Muuten juon talon
Lumihanki kutsuu perhettä talvisin
Vaan ei tahdo tehdä koskaan lailla isien
Mut kun työnvälityksestä työtä ei saa
Hälle kohtalo koura juottaa väkijuomaa
Niin turmiolla kongi taas herää henkiin
Ja herrojen elkeet karttuvat renkiin
Kohti laukkaa, viina kauppaa
Sen miehen epätoivoon ajaa
Kun hän viljaa korjaa
Keskeltä kylmän muuan hiljaa
Kylmä silmä tuijottaa
Kun kirves kohoaa
Keskeltä kumpujen
Mullasta maan
Isät ylpeinä katsovat poikiaan
Työttömyys, viinaa, kirves ja perhe
Lumihanki, poliisi ja viimeinen erhe
Tämä tuhansien murheellisten laulujen maa
Joka tuhansiin järviin juosta saa
Katajainen kansa, jonka itsesääli määrää
Ei mittaa järki eikä kärkimäärää
Joka laulusta hukkuvat nämä valttikortit
Ja kiinni pysyvät taivaan portit
Einari epätoivosta ne kertovat
Перевод песни
Родиться невинным.
Он ранил меня
На этой земле, на севере и холоде,
Где предки
Напились, конечно,
Они избивали своих жен, своих детей, если они их поймали.
Судьба традиционного мужчины
Хотела избежать мальчика, что
Я никогда не покупаю топор, и я никогда не пью выпивку, или я буду пить проект "Дом снег", призывает семью зимой, но он никогда не хочет делать то же самое для папы, но когда ты не можешь найти работу на работе, его судьба-его рука, пьющая его напиток, и с руинами, Конг возвращается к жизни, и жесты джентльменов растут на колесе, на виселице, в винном магазине, отчаяние этого человека .
Когда он починит зерно
в середине, холодно и тихо .
Холодный глаз смотрит,
Когда топор поднимается
Из центра
От грязи.
Отцы с гордостью смотрят на своих сыновей:
Безработица, выпивка, топор и семейный
Снег, полиция и последняя ошибка.
Эта земля тысячи грустных песен,
Каждая Тысяча озер должна быть под
Контролем арчовой нации, которой правит жалость
К себе, ни меры разума, ни меры свинца,
Какая песня топит эти козыри
И закрытые врата рая,
Эйнар отчаяния.