J. Karjalainen - Minä, Vili ja Charlie текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Minä, Vili ja Charlie» из альбома «Lännen-Jukka» группы J. Karjalainen.
Текст песни
Aaltopeltistä tanssimasäkki
Eikä se ollu haali
Kolme meitä oli veljeksiä:
Minä, Vili ja Charlie
Vili Browni oli ensimmäinen
Ja Charlie Patton toinen
Lännen-Jukka Kangasniemeltä
Kolmas samanmoinen
Vili oli musta ku pannunkylki
Ja Charlie ku intiaani
Lännen-Jukka valkonen
Ku aijjassa kalkkimaali
Charlie se ryyppäs ja välillä soitti
Ja lauleli laulunpäitä
Lännen-Jukka ja Vili ne veisas
Yhdessä Härmän häitä
Härmässä häät oli komiat
Ku lyötiin ja ammuttiin
Pirtin perältä porraspäähän
Rumihia kannettiin
Alitalon häissä ku konjakki loppu
Ni silloin juotii viinaa
Niinimatosta Pikku-Lammille
Tehtiin käärinliina
Viistoista mailia Kriivuutista
Itta Penan tietä
Kolme meitä oli veljeksiä:
Kaikki me oltiin siellä
Aaltopeltistä tanssimasäkki
Eikä se ollu haali
Rytkypolkka ku soitettiin
Sillo minä, Vili ja Charlie
Перевод песни
Рифленый мешок танцев,
И это не было уловом.
Трое из нас были братьями:
Я, Джордж и Чарли.
Джордж Браун был первым.
И Чарли Паттон второй.
Западно-Юкка Кангасниеми из
Третьего-то же самое.
Джордж был черным, как блин,
И Чарли ку, индеец,
Западный Джукка Валконен,
Известняк,
Чарли был тем, кто напивался и иногда звонил.
И поющие головы
На Западе-Джим и Джордж, они
поют вместе, на свадьбе головастиков,
на свадьбе было жарко .
Ку был ранен и застрелен
С тыла моей руки в затылок,
Они несли уроды.
На свадьбе Алиталии у нас кончился бренди.
Он пьет выпивку,
Так что червяк к маленьким прудам
Мы сделали саван
В пятнадцати милях от кризиса.
Ита пена роуд,
Трое из нас были братьями:
Мы все были там.
Рифленый мешок танцев,
И это не было уловом.
Нам позвонили, нам позвонили.
Это я, Джордж и Чарли.