J. Karjalainen - Mennyt mies текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Mennyt mies» из альбомов «Mennyt mies» и «Et ole yksin» группы J. Karjalainen.
Текст песни
Mä olen mystinen hopeinen discomies
Mä olen kieltään lipova liskomies
Mä olen Uuden-Englannin nahkamies
Aina ilosta syntyvä uudestaan
Sä tunsit mut aiemmin Markkuna
Sitä poikaa ei enää olekaan
Sä revit lehden sun muistokirjasta
Oon sun mielestä poissa kokonaan
Mennyt mies
On historiaa
Mennyt mies
On historiaa
Sokerijuurikas ei mua kiinnosta
En aio mennä syksyllä opistoon
En enää vuosiin oo käynyt metsällä
Mä en tahdo tarttua aseeseen
Mul on syntya ja skitta ja vahvatti
Pitsiverhoissa ruusukuvio
Mul on huoneessa mennyt maailma
Mul on loistava tulevaisuus
Mennyt mies
On historiaa
Mennyt mies
On historiaa
Isäni veisteli puisia ukkoja
Puisen naisen mä löysin pellosta
Keihäänkärjenkin löysin ja hävitin
Omat ukkoni veistän vinyyliin
Sitten kerran kun avaat radion
Kuulet kumman tuttua, kaunista
Jonka luulet, oot kerran tuntenut
Jonka luulit, oot voinut unohtaa
Mennyt mies
On historiaa
Mennyt mies
On historiaa
Mä olen mystinen hopeinen discomies
Mä olen kieltään lipova liskomies
Mä olen Uuden-Englannin nahkamies
Aina ilosta syntyvä uudestaan
Перевод песни
Я таинственный серебряный дискомен.
Я вылизывающий язык Человек-ящерица.
Я-кожаный человек Новой Англии,
Всегда рожденный от радости.
Ты знал меня раньше, как Маркку,
Этого парня больше не существует.
Ты вырвал журнал из своего некролога.
Ты думаешь, что меня больше нет?
Человек ушел-
Это история,
Человек ушел-
Это история,
Мне плевать на сахарную свеклу.
Я не пойду в колледж осенью.
Я не охотился много лет.
Я не хочу брать пистолет.
Я рожден со скиттой и сильной скиттой
В кружевных шторах, розовым узором.
* У меня есть целый мир в моей комнате *
У меня есть светлое будущее,
Человек ушел-
Это история,
Человек ушел-
Это история,
Мой отец вырезал из дерева людей.
Я нашел деревянную женщину в поле,
Я нашел копье и избавился от него.
* Я буду резать своих людей на виниле *
Однажды ты включишь радио,
И ты услышишь странные вещи, прекрасные вещи.
Кого, по-твоему, ты знал?
Кто, как ты думал, мог забыть,
Человек ушел-
Это история,
Человек ушел-
Это история,
Я таинственный серебряный человек на дискотеке.
Я вылизывающий язык Человек-ящерица.
Я-кожаный человек Новой Англии,
Всегда рожденный от радости.