J Church - You're on Your Own текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You're on Your Own» из альбома «The Drama Of Alienation» группы J Church.
Текст песни
Jam that needle in your vein,
Blood is in my sink again,
Well I don’t wanna know what you had to do,
To score the skag that’s killing you
You’re dead to me,
You’re just a ghost,
I’m haunted by the empty host,
I’m waiting for my friends to die,
I prefer like you’re not alive
Don’t call, I’m not home,
And I don’t care if you’re alone,
This time you’re on your own
All my friends are fucking high,
Waiting for their turn to die,
I see the scabs and I see the veins,
Don’t tell me about the pain,
Punk chicks are turning tricks,
On Capp Street to score a fix,
Twenty-five going on sixty-six,
What is it baby?
What is this?
Don’t call, I’m not home,
And I don’t care if you’re alone,
This time you’re on your own
Don’t call, I’m not home,
And I don’t care if you’re alone,
This time you’re on your own
You’re on your own,
You’re on your own,
You’re on your own
Перевод песни
Замять эту иглу в вашем вену,
Кровь снова в моей раковине,
Ну, я не хочу знать, что ты должен был делать,
Забить скаг, который убивает вас
Ты мертв для меня,
Ты просто призрак,
Меня преследует пустой хозяин,
Я жду, когда мои друзья умрут,
Я предпочитаю, что ты не жив
Не звоните, я не дома,
И мне все равно, если ты один,
На этот раз вы сами
Все мои друзья чертовски высокие,
Ожидая своей очереди умереть,
Я вижу струпья, и я вижу вены,
Не говорите мне о боли,
Панк-цыплята превращают трюки,
На Кап-стрит, чтобы забить исправление,
Двадцать пять шестьдесят шесть,
Что это за ребенок?
Что это?
Не звони, я не дома,
И мне все равно, если ты один,
На этот раз вы сами
Не звони, я не дома,
И мне все равно, если ты один,
На этот раз вы сами
Ты сам по себе,
Ты сам по себе,
Ты сам по себе