J Church - The Devil And I текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Devil And I» из альбома «One Mississippi» группы J Church.
Текст песни
I will get you back if it’s the last thing that I do,
I’m taking classes every night for my revenge on you,
I may get a gun. I’m still not sure what I will do,
But rest assured that you will know what I am going through
What’s another sleepless night?
What am I supposed to do?
Can water change to wine?
I can drink myself to sleep,
And hopefully forget to breathe,
I hate what I’ve done to my life
You wear out your jaw. You’re so austere in your belief,
Each day you work a heart between your pretty yellow teeth,
I’m succinct about this feeling but confused about remorse,
For I loved you like a choir of worms progressing to a corpse
What’s another sleepless night?
What am I supposed to do?
Can water change to wine?
I can drink myself to sleep,
And hopefully forget to breathe,
I hate what I’ve done to my life
Christmas night the Devil and I had a little chat,
He asked me would I rather die as a dog or as a rat,
You can please the universe by using any means,
But when you are alone, I hope you think of me What’s another sleepless night?
What am I supposed to do?
Can water change to wine?
I can drink myself to sleep,
And hopefully forget to breathe,
I hate what I’ve done to my life
Перевод песни
Я верну тебя, если это последнее, что я делаю,
Я провожу занятия каждую ночь, чтобы отомстить тебе,
Я могу взять пистолет. Я все еще не уверен, что буду делать,
Но будьте уверены, что вы будете знать, что я переживаю
Какая еще бессонная ночь?
Что я должен сделать?
Может ли вода переходить на вино?
Я могу пить себя спать,
И, надеюсь, забыть дышать,
Я ненавижу то, что я сделал с моей жизнью
Вы изнашиваете свою челюсть. Вы настолько строги в своей вере,
Каждый день вы работаете с сердцем между вашими довольно желтыми зубами,
Я скрою это чувство, но смущенно раскаялся,
Ибо я любил вас, как хор червей, переходящий к трупу
Какая еще бессонная ночь?
Что я должен сделать?
Может ли вода переходить на вино?
Я могу пить себя спать,
И, надеюсь, забыть дышать,
Я ненавижу то, что я сделал с моей жизнью
В рождественскую ночь мы с Дьяволом немного поболтали,
Он спросил меня, скорее я умру как собака или крыса,
Вы можете порадовать вселенную любыми средствами,
Но когда ты останешься один, я надеюсь, ты думаешь обо мне. Что еще бессонные ночи?
Что я должен сделать?
Может ли вода переходить на вино?
Я могу пить себя спать,
И, надеюсь, забыть дышать,
Я ненавижу то, что я сделал с моей жизнью