J Church - Colors Lie текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Colors Lie» из альбома «The Drama Of Alienation» группы J Church.

Текст песни

All of my dreams end in the drain,
I? m walking outside in the pouring rain,
Colors flash, colors lie,
Cars all pass me by,
The more you decipher and understand,
Reality is a gun in your hand,
Is it pointing at the bank or pointing at your head?
Don? t you want to try?
They? re getting up to go,
But they don? t wanna know
All of my dreams now end in vain,
It? s Friday night and I? m here again,
All of my best friends are hecklers in the end,
If I read every page in every book,
Compassion is treasured and I am a crook,
Crippled by my shame,
And I? ve only myself to blame
Don? t you want to try?
They? re getting up to go,
But they don? t wanna know
All of my dreams now end in vain
I know that I? m singing this song again,
It? s boring,
Once again,
Alienation in all of my scenes,
But I? m fighting with alienated means,
Crippled by my shame,
And I? ve only myself to blame
Don? t you want to try?
They? re getting up to go,
But they don? t wanna know,
No!

Перевод песни

Все мои мечты заканчиваются,
Я? М, идущих снаружи в проливной дождь,
Цвета мигают, цвета лежат,
Машины меня пропускают,
Чем больше вы расшифровываете и понимаете,
Реальность - это оружие в ваших руках,
Указывает ли он на банк или указывает на голову?
Дон? Вы хотите попробовать?
Oни? Снова вставая, чтобы идти,
Но они на самом деле? я хочу знать
Все мои мечты теперь напрасны,
Это? в пятницу вечером и я? здесь снова,
Все мои лучшие друзья в конце концов,
Если я прочитаю каждую страницу в каждой книге,
Сострадание хранится, и я мошенник,
Пораженный моим позором,
И я? я только виноват
Дон? Вы хотите попробовать?
Oни? снова вставая, чтобы идти,
Но они на самом деле? я хочу знать
Все мои мечты теперь напрасны
Я знаю, что я? м петь эту песню снова,
Это? S скучный,
Еще раз,
Отчуждение во всех моих сценах,
Но я? борясь с отчужденными средствами,
Пораженный моим позором,
И я? Я только виноват
Дон? Вы хотите попробовать?
Oни? Снова вставая, чтобы идти,
Но они на самом деле? Я хочу знать,
Нет!