J-AX - Mio Figlio Sarà Un Mostro текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Mio Figlio Sarà Un Mostro» из альбома «Di sana pianta» группы J-AX.
Текст песни
Ma che bel bimbo santo come un puddu
Che bella bimba gote rosa come il fiocco
Che bimbi belli vestiti uguali come i gemelli
Tu guarda il nostro, guarda che mostro
Puoi farti femmine e maschi
Portarti chi vuoi a letto prima di sposarti
Puoi distrarti, non concentrarti
Senza avere bisogno l’approvazione degli altri
Mio figlio sarà un mostro
Perché lo educherò
A ribaltare il mondo
Costruirà un robot
Fatti una vita da io zero scenata
Cammina una mattina la tua scuola vale in strada
Rischia finisca anche rissa fatti le tue cicatrici
Che tanto è così che si inizia
Mio figlio sarà un mostro
Perché lo educherò
A ribaltare il mondo
Costruirà un robot
E sarà il bene contro il male come nei cartoni
E solo contro tutti sconfiggerà gli alieni
Sbattici la testa ma intanto la nutri
La musica è importante tanto quanto i libri
Di storia scritti dai detentori della vittoria
Dell’ultima guerra non dare mai retta
A chi di soldi ne ha fatti un fottio
A chi dice di parlarti per conto di Dio
È buona cosa un poco di scetticismo
E soprattutto il senso dell’umorismo
Mio figlio sarà un mostro
Perché lo educherò
A ribaltare il mondo
Costruirà un robot
E sarà il bene contro il male come nei cartoni
E solo contro tutti sconfiggerà gli alieni
(Grazie a Zekka per questo testo e a nick85 per le correzioni)
Перевод песни
Какой прекрасный святой ребенок, как puddu
Какая красивая девушка готическая Роза, как лук
Что дети красиво одеты так же, как близнецы
Ты посмотри на нас, посмотри на это.
Вы можете сделать себя женщинами и мужчинами
Отвезти кого угодно в постель, прежде чем жениться
Вы можете отвлечься, не зацикливайтесь
Без необходимости одобрения других
Мой сын будет монстром
Почему я буду его обучать
Перевернуть мир
Он построит робота
Сделайте себе жизнь с нуля сцену
Прогулка утром ваша школа стоит на улице
Вы, вероятно, закончите даже драки, сделанные ваши шрамы
Что так много, как вы начинаете
Мой сын будет монстром
Почему я буду его обучать
Перевернуть мир
Он построит робота
И это будет хорошо против зла, как в мультфильмах
И только против всех он победит инопланетян
Ударился головой, но пока кормишь ее
Музыка так же важна, как книги
История написана держателями победы
Последней войны никогда не дают прямой
У кого есть деньги?
Кто говорит, что говорит вам от имени Бога
Это хорошо, что немного скептицизма
И особенно чувство юмора
Мой сын будет монстром
Почему я буду его обучать
Перевернуть мир
Он построит робота
И это будет хорошо против зла, как в мультфильмах
И только против всех он победит инопланетян
(Благодаря Zekka для этого текста и nick85 для исправлений)