J.AX - Il Mostro Sei Tu! текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Il Mostro Sei Tu!» из альбома «Meglio Prima (?)» группы J.AX.
Текст песни
Ho sedici anni e tutto il mondo mi odia
la scuola mi scuioa, ogni ora è una noia mortale
oggi avevo un esame, ma c’era manifestazione nazionale
di tornare a casa non se ne parla
mia mamma mi manda a lavorare all’ansa
quindi honseguito il corteo fino in centro
in diecimila-cento metri dal parlamento fino allo sbarramento dei celerini
non li so i motivi, ma qui vieni ucciso e uccidi
hanno caricato ed ero davanti con i primi
con una zappa in mano come i miei avi primitivi
la rabbia che c’ho dentro non sente ragioni
abbiamo chiesto termosifoni ai professori
hanno risposto da padroni con i bastoni e iniziato a tirare mattoni e a bruciare furgoni
Ora tutti gridano ammazzate il mostro, sui giornali e sulla tv ora tutti gridano ammazzate il mostro, va tutto bene finchè il mostro sei tu se non è un marocchino, uno zingaro, un tossico il mostro oggi sei tu se non è un marocchino, uno zingaro, un tossico il mostro oggi sei tu A 33 anni anche Cristo aveva finito
anch’io mi sento in croce in questo incrocio istruito
è una Via Crucis di lavoro e sacrificio
ma mi sento un fallito in questo schifo di vestito
cresciuto con il mito di Montezemolo
muovendo sanitari per la ditta di mio suocero
licenziamento easy, porto il campionario a clienti in crisi
ho già quattro leasing
e su Repubblica oggi cos’ho letto
che se ho l’auto avrei qualche complesso
guido politicamente scorretto
ma i cartoni su una Smart dove c**** li metto
e il capo chiama, Lup o sei qua tra un minuto o non tornare più
mi sono distratto un attimo e ho sentito boom
sangue sulla mia bmw sono un mostro con il suv!
Ora tutti gridano ammazzate il mostro, sui giornali e sulla tv ora tutti gridano ammazzate il mostro, va tutto bene finchè il mostro sei tu se non è un marocchino, uno zingaro, un tossico il mostro oggi sei tu se non è un marocchino, uno zingaro, un tossico il mostro oggi sei tu Non volevo ne lavoro ne paga
perchè papà aveva tutt’e due e papà sclerava
ma vivere facendo musica pirata
con la mia vendetta privata su ogni bullo che mi tormentava
su una provincia addormentata
poi venne il successo, il successo più mi dai più mi costa
e il bullo ora mi dogga, più mi odia più lo posta
pensando ad una generazioni rotta, è tutta mia la colpa
la musica del diavolo come una volta
per chi si ferma al tatuaggio e non ascolta
e invece ai miei concerti anche ragazzini soli abbandonati da scuola, stato,
genitori
ora se ti droghi non lavori e non hai più valori
assolvono il sistema e incolpano le mie canzoni
Ora tutti gridano ammazzate il mostro, sui giornali e sulla tv ora tutti gridano ammazzate il mostro, va tutto bene finchè il mostro sei tu se non è un marocchino, uno zingaro, un tossico il mostro oggi sei tu se non è un marocchino, uno zingaro, un tossico il mostro oggi sei tu Franco Gori ricordati che il mostro oggi sei tu Dj diablo il mostro oggi sei tu accademia delle teste due spaghetti funk il mostro oggi sei tu e lo specchio che mi dice caro J-ax il mostro oggi sei tu
Перевод песни
Мне шестнадцать, и весь мир ненавидит меня
Школа соскочит со мной, каждый час - смертельная скука
Сегодня у меня был экзамен, но было национальное мероприятие
идти домой не говорит
Моя мама посылает меня работать на петлю
следовательно, процессия в центре
в десяти тысячных долях от парламента до тех пор, пока штанги не были закрыты
Я не знаю причин, но здесь вас убивают и убивают
Они загрузились, и я был перед первым
с мотыгой в руке, как мой примитивный avi
Ярость я там не чувствую причин
Мы попросили радиаторов для профессоров
Они ответили мастерами палочками и стали тянуть кирпичи и сжигать фургоны
Теперь все кричат, что убитый монстр, газеты и телевидение все плачут, чтобы убить монстра, все в порядке, пока монстр - это вы, если это не марокканский, цыганский, ядовитый монстр сегодня, если вы не марокканский, Цыган, ядовитый монстр сегодня вам 33 года. Даже Христос закончил
Я тоже чувствую, что пересек этот перекресток
это Крестный Путь и жертва
но я чувствую неудачу в этом сосательном костюме
вырос с мифом о Монтеземоло
перемещение медицинской помощи в фирму моего тестя
Легкое увольнение, я привожу образец клиентам в кризис
У меня уже четыре договора аренды
и по республике сегодня то, что я читаю
Если бы у меня была машина, у меня был бы сложный
Я думаю, политически неправильно
Но коробки на Smart, где я их помещаю
и босс звонит, Луп, или ты здесь через минуту или не возвращаешься
Я был отвлечен на мгновение, и я услышал бум
Кровь на моем bmw - монстр с suv!
Теперь все кричат, что убитый монстр, газеты и телевидение все плачут, чтобы убить монстра, все в порядке, пока монстр - это вы, если это не марокканский, цыганский, ядовитый монстр сегодня, если вы не марокканский, цыганы, ядовитый монстр сегодня ты. Ты не хотел работать, он платит за это
Потому что у папы были оба, и папа клонил
Но жить в пиратской музыке
С моей личной мести на каждого хулигана, который беспокоил меня
В спальной провинции
Тогда это пришло к успеху, самое успешное, что я получил от него
И хулиган теперь утомляет меня, тем больше ненавижу почту
Думая о сломанных поколениях, это все моя вина
Музыка дьявола, как когда-то была
для тех, кто останавливается у татуировки и не слушает
и вместо моих концертов даже одинокие мальчики, оставленные в школе, штате,
родители
теперь, если вы не работаете, у вас нет ценности
Они передают систему и обвиняют мои песни
Теперь все кричат, что убитый монстр, газеты и телевидение все плачут, чтобы убить монстра, все в порядке, пока монстр - это вы, если это не марокканский, цыганский, ядовитый монстр сегодня, если вы не марокканский, Цыган, ядовитый монстр, сегодня ты, ты, Франко Гори, помнишь, что монстр сегодня ты - ди-дьябло, монстр, сегодня ты - академия головок двух фанк-спагетти, монстр, которым ты сегодня являешься, и зеркало, которое ты говоришь мне, дорогой J-ax монстр сегодня, ты вы