iwrestledabearonce - That's A Horse Of A Different Color текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «That's A Horse Of A Different Color» из альбома «Late For Nothing» группы iwrestledabearonce.
Текст песни
Don’t be surprised if it hurts you,
I don’t think I’m the one that you cling to when you can’t handle it,
and now they’ve got you surrounded,
well I’ve found it,
I’m on my own.
And now they’re telling me the life that I want was less important than the
role that I’m playing,
yeah, they’ll take away the things that I have 'cause on me it’s just wasted,
and these days I’m alone, alone,
I know you can’t recover this,
it’s just a shame to waste away.
Well you can waste away,
recoil the rope as you spew silent notes and my bones will splinter from the
fall,
I will recall with a smile on my face.
I am a stranger,
I cut ties,
it’s not a problem,
it’s a solution,
am I a fool to you,
postured so innocent so it would seem,
you cut off the head of your own reflection,
you cut off the head of it.
These days I’m alone, alone,
these days I’m alone, alone,
for the first time I see myself,
cutting my ties I’m finally free,
not strung along by my innocence,
well that didn’t make sense to me.
These days I’m alone, alone,
I know you can’t recover this,
it’s just a shame that way,
these days I’m alone, alone,
I know you can’t recover this,
it’s just a shame.
Перевод песни
Не удивляйтесь, если вам больно,
Я не думаю, что я тот, к которому ты цепляешься, когда не можешь справиться с этим,
И теперь они окружили вас,
ну, я нашел его,
Я сам по себе.
И теперь они говорят мне, что жизнь, которую я хочу, менее важна, чем
роль, которую я играю,
да, они уберут то, что у меня есть, потому что на меня это просто потеряно,
И в эти дни я один, один,
Я знаю, что вы не можете это восстановить,
просто стыдно тратить время.
Ну, вы можете уйти,
отбросьте веревку, когда вы извергаете тихие заметки, и мои кости будут осколки от
падать,
Я вспомню с улыбкой на лице.
Я незнакомец,
Я разорвал связи,
это не проблема,
это решение,
Я дурак тебе,
Настолько невинным, как казалось бы,
Вы отрезаете голову своим собственным отражением,
вы отрезаете его голову.
В эти дни я один, один,
В эти дни я один, один,
Я впервые вижу себя,
Сокращая мои связи, я наконец свободен,
не нанизанные моей невинностью,
Хорошо, что не имело смысла для меня.
В эти дни я один, один,
Я знаю, что вы не можете это восстановить,
Это просто позор таким образом,
В эти дни я один, один,
Я знаю, что вы не можете это восстановить,
это просто позор.