Ivy League - Here's Looking at You, Kid текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Here's Looking at You, Kid» из альбома «Summer Sessions» группы Ivy League.

Текст песни

Disassemble me, put me back how I would rather be and tear me apart
Start with my lungs and end with my heart.
I never wanted to turn out like you did.
But I guess I have no choice because I’m already there.
I know that this is not right, and I know what has been said.
So, here’s looking at you, kid.
This bogus sunrise shows what’s in your eyes.
Wait up, this will be enough I see how this resembles me.
Man in the mirror,
Help me see clear and if you have to, well disassemble me.

Перевод песни

Разберите меня, верните мне, как бы я хотел быть и разлучить меня
Начни с моих легких и заканчивай моим сердцем.
Я никогда не хотел так, как ты.
Но я думаю, у меня нет выбора, потому что я уже там.
Я знаю, что это неправильно, и я знаю, что было сказано.
Итак, посмотрим на тебя, малыш.
Этот фиктивный восход показывает, что у вас в глазах.
Подождите, этого будет достаточно, я вижу, как это напоминает меня.
Мужчина в зеркале,
Помогите мне разобраться, и если вам нужно, хорошо разобрайте меня.