Ivor Biggun - The Majorca Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Majorca Song» из альбома «More Fruity Bits! The Rest of Ivor Biggun Volume 2» группы Ivor Biggun.
Текст песни
Every year when summer is here
I save up m' money and fly
To the land of the sun, f*rnication and fun
And never let a day go by
Buenos knockas por favor
As I sniff up the breezes
There’s a whiff in the air
Of ambre solaire
And Julio Inglese-as
All day beneath the parasoles
I prat around on the beach
At night I’m p*ssed as ars’oles
And incapable of speech
But I’m going back to Majorca
Back to the prettiest girl that I’ve seen
I nearly went crackers
When she held my marracas
And they burst her tambourine
She was topless
I was legless
We boogie’d the moonlight away
Oh she swallowed my pina colada
Oh blimey, oh riley, o-lé
I said she swallowed his pina colada
Oh blimey, oh riley, o-lé
O-lé, o-lé, o-lé, o-lé,
O-lé, o-lé me down quick
A-ay a-ay, a-ay a-ay, a-ay a-ay, a-ay a-ay
I think I’m gonna be sick
«Ooh that’s better out than in»
I don’t go swimmin'
I just look at the women
As I stroll down by the ocean
They don’t wear vests
Upon their chests
They just wear sun-tan lotion
Buenos knockas por favor
Una paloma blanca
I go to Spain
Get out of my brain
And act like a w*nker
I wear reflective sunglasses
To secretly stare at the tits
But I never drink the water
In case I get the sh*ts
I’m going back to Majorca
To get up to m' scr*tum in sin
There’s lots of how’s-yer-father
Down on the Costa Brava
And they blame it on jet-lag and gin
She was topless
I was legless
We boogie’d the moonlight away
Oh she swallowed my pina colada
Oh blimey, oh riley, o-lé
I said she swallowed his pina colada
Oh blimey, oh riley, o-lé
But when I get back to Worksop
And the sand runs out of my socks
I’ll dream of that sweet senorita
Who gave me a dose of… la dolce vita
And a vinto on the rocks
Перевод песни
Каждый год, когда лето здесь,
Я коплю деньги и лечу
В страну солнца, F * rnication и веселья,
И никогда не позволю ни дня пройти мимо.
Буэнос нокас пор, одолжение,
Пока я нюхаю Бриз.
В воздухе витает запах
Амбра
Солейра и Хулио Инглесе-ас.
Весь день под парасолями
Я носился по пляжу.
По ночам я устал, как
Придурки, и не могу говорить,
Но я возвращаюсь на Майорку к самой
Красивой девушке, которую я видел.
Я чуть не съехал с катушек,
Когда она держала мои марраки,
И они разорвали ее бубен.
Она была топлесс,
Я был безногим,
Мы прогнали лунный свет.
О, она проглотила мою Пину коладу.
О, черт возьми, О, Райли, о-ле!
Я сказал, что она проглотила его Пину коладу.
О, черт возьми, О, Райли, о-ле, о-ле, о-ле, о-ле, о-ле, о-ле, о-ле, о-ле, быстро, а-А, А-А, А-А, А-А, А-А, А-А, А-А, А-А, А-А, А-а.
Я думаю, что буду болеть:
"О-О, это лучше, чем».
Я не иду плавать,
Я просто смотрю на женщин,
Когда я иду вниз по океану,
Они не носят жилеты
На своих сундуках,
Они просто носят лосьон для загара,
Буэнос-Нокс-пор-фавор,
Уна-Палома-бланка.
Я еду в Испанию.
Убирайся из моего мозга
И веди себя, как идиот.
Я ношу отражающие солнечные очки,
Чтобы тайно смотреть на сиськи,
Но я никогда не пью воду,
Если получу ш*ТС.
Я возвращаюсь на Майорку,
Чтобы подняться на M ' scr * tum in sin.
На побережье Коста-Бравы много таких, как твой отец
, и они винят в этом джет-лаг и Джин.
Она была топлесс,
Я был безногим,
Мы прогнали лунный свет.
О, она проглотила мою Пину коладу.
О, черт возьми, О, Райли, о-ле!
Я сказал, что она проглотила его Пину коладу.
О, черт возьми, О, Райли, о-ле!
Но когда я вернусь в Уорксоп,
И у меня кончится песок.
Я буду мечтать о той сладкой сеньорите,
Которая дала мне дозу ... сладкой жизни
И вина на камнях.