Iván Ferreiro - Fahrenheit 451 текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Fahrenheit 451» из альбома «Picnic extraterrestre» группы Iván Ferreiro.
Текст песни
Las flores que nos regalaron se cuidaban solas o se estropearon
Depende de quien nos trajera nuestro regalo a casa
La gente nos sonreía o disimulaba sin ninguna gracia
Y los brazos se nos juntaron para hacer algo mas grande que el universo
Ahora las cosas no van tan bien
Podríamos decir que todo huele
Casi todas las personas buenas que me rodeaban
Eran la peor basura que puedas tirar
Cerdos ignorantes sois unos hijos de puta
Lo siento no puedo evitarlo
De verdad que no puedo evitarlo
Algunos me aconsejaban que me rindiera o que me callara
Yo era el dedo en el culo de todo aquel que me cruzaba
Los días iban pasando y todavía tu me negabas
Y otros llenos de mierda no me miraban ni a la cara
Pero ahora para ellos ya no está tan bien
También podríamos decir que es una pena
Casi todas las personas buenas que me rodeaban
Fueran la peor basura que puedas tirar
Cerdos ignorantes sois unos hijos de puta
Lo siento no puedo evitarlo
De verdad que no puedo evitarlo
Cerdos ignorantes sois unos hijos de puta
Lo siento no puedo evitarlo
Es verdad que no puedo evitarlo
Si alguno que escuche esto le sentó mal o le quemaba
Que sepa que yo no opino que solo cuento lo que pasaba
Si no puede aguantarlo que piense un poco que esto se aclara
Que si no te gustó esta letra tenemos guerra declarada
Перевод песни
Цветы, которые они подарили нам, заботились сами по себе или испортились
Это зависит от того, кто принесет нам наш подарок домой
Люди улыбались нам или скрывались без всякой благодати
И руки собрались вместе, чтобы сделать что-то большее, чем Вселенная
Теперь все идет не так хорошо
Мы могли бы сказать, что все пахнет
Почти все хорошие люди вокруг меня
Они были худшим мусором, который вы могли выбросить
Невежественные свиньи-ублюдки.
Извините, я не могу помочь.
Я действительно не могу с этим поделать.
Некоторые советовали мне сдаться или заткнуться.
Я был пальцем в задницу всех, кто пересекал меня
Дни шли, и ты все еще отказывался от меня.
И другие, полные дерьма, не смотрели мне в лицо
Но теперь для них это уже не так хорошо
Мы могли бы также сказать, что это позор
Почти все хорошие люди вокруг меня
Они были худшим мусором, который вы могли бы выбросить
Невежественные свиньи-ублюдки.
Извините, я не могу помочь.
Я действительно не могу с этим поделать.
Невежественные свиньи-ублюдки.
Извините, я не могу помочь.
Это правда, что я не могу помочь
Если кто-то, кто услышит это, посажет его или сожжет.
Пусть знает, что я не думаю, что я просто рассказываю, что случилось
Если вы не можете терпеть его, подумайте немного, что это становится ясным
Что если тебе не понравилась эта буква, У нас объявлена война.