Iván Ferreiro - Canción de amor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Canción de amor» из альбома «Picnic extraterrestre» группы Iván Ferreiro.
Текст песни
De todos los caminos
Que hay por explorar
Ninguno, ninguno, ninguno…
De todas las bellezas
Que hay por marchitar
Ninguna, ninguna, ninguna…
Ninguna que agitara mi esperpento
Tan adentro que quemara
Ninguna fue capaz de comprender
Esta ecuación que planteaba
Me enguyen las miradas
Que me quieren rozar
Me esfumo, lo asumo
Lo juro
De todos los milagros
Solamente queda uno
Y ese uno…
De cada primavera
Sale entera una luna de madera
La suave intromisión
La dulce sensación en boca
La cosa más común
La única cuestión que importa
Algunas sensaciones
No se pueden contar
No están adentro, lo siento
Por eso algunas veces
No me duermo cuando debo
Y me hace mal
Y acabo rezagado del horario
De la gente que es normal
La simple brevedad
La corta duración de un beso
El dulce despertar
De todos los sentidos muertos
La suave perversión
La eterna duración del verso
El dulce despertar
De todos los sentidos muertos. (bis)
De todos TUS sentidos muertos
De todas las canciones
Que faltan por cantar…
Перевод песни
Со всех дорог
Что еще предстоит изучить
Нет, нет, нет…
Из всех красавиц
Что должно увядать
Нет, нет, нет…
Ни один из них не поколебал мое ожидание.
Так внутри что он сгорел
Никто не смог понять
Это уравнение, которое
Мне нравятся взгляды
Они хотят, чтобы я рос
Я исчезаю, я предполагаю
Клянусь
Из всех чудес
Осталось только одно
И этот один…
Каждую весну
Выходит целая деревянная Луна
Нежное вмешательство
Сладкое чувство во рту
Самая распространенная вещь
Единственный вопрос, который имеет значение
Некоторые ощущения
Они не могут быть подсчитаны
Они не внутри, извините.
Вот почему иногда
Я не сплю, когда должен
И это делает меня плохо
И я только что отстал от графика
От людей, которые являются нормальными
Простая краткость
Короткая продолжительность поцелуя
Сладкое пробуждение
Из всех мертвых чувств
Нежное извращение
Вечная продолжительность стиха
Сладкое пробуждение
Из всех мертвых чувств. (бис)
Из всех твоих мертвых чувств
Из всех песен
Не хватает петь…