Iván Ferreiro - Cabaret текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Cabaret» из альбома «Picnic extraterrestre» группы Iván Ferreiro.
Текст песни
La situación se complicó
Nadie en sus cabales seguiría por ahí
Y así, toda esta ciudad, se derrumbó
Toda sobre mí
Tuve que tragarme mis palabras
Tuve que aceptar la situación
Frases comparadas que no se pueden probar
Toda la vergüenza que tenemos que aguantar
Putas colocadas y borrachos
Nuestra compañía habitual
Mucha burocracia y ventanillas de cristal
Con un agujero para que puedas mirar
La situación se complicó
Nadie en sus cabales seguiría por ahí
Y así, toda esta ciudad, se derrumbó
Toda sobre mí
Una menos diez de la mañana
Otra vez te espero en ese oscuro callejón
No vienes colocada pero sé que hay algo mal
Por esa mirada que me pones al hablar
Será que te has estado revolcando
En toda la mierda que has contado por ahí
Hueles a explosivos y también a destrucción
Sueñas con volarme las pelotas si me voy
¿Qué puedo hacer? Me estás tentando
Puedo abalanzarme sobre ti para olvidar
Que así todo este dolor me curará
Toda sobre mí
Tuve que tragarme mis palabras
Tuve que aceptar la destrucción
Frases empapadas que no se pueden secar
Toda la inmundicia que tenemos que tragar
La situación se complicó
Nadie en sus cabales seguiría por ahí
Y así, toda esta ciudad, se derrumbó
Перевод песни
Ситуация осложнилась
Никто в их головах не будет продолжать там
И так, весь этот город рухнул
Все обо мне
Мне пришлось проглотить мои слова.
Я должен был принять ситуацию
Сравнительные фразы, которые не могут быть проверены
Весь стыд, который мы должны терпеть
Проститутки и пьяные
Наша обычная компания
Много бюрократии и стеклянных окон
С отверстием, чтобы вы могли смотреть
Ситуация осложнилась
Никто в их головах не будет продолжать там
И так, весь этот город рухнул
Все обо мне
Минус десять утра
Я снова жду тебя в темном переулке.
Ты не придешь, но я знаю, что что-то не так.
За то, что ты смотришь на меня, когда я говорю
Ты просто валяешься.
Во всем дерьме, о котором ты там рассказывала.
Ты пахнешь взрывчаткой и разрушением.
Ты мечтаешь взорвать мои яйца, если я уйду.
Что я могу сделать? Ты искушаешь меня.
Я могу наброситься на тебя, чтобы забыть
Так что вся эта боль исцелит меня
Все обо мне
Мне пришлось проглотить мои слова.
Я должен был принять разрушение
Пропитанные фразы, которые нельзя высушить
Вся грязь, которую мы должны проглотить
Ситуация осложнилась
Никто в их головах не будет продолжать там
И так, весь этот город рухнул