Ivano Fossati - Passalento текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Passalento» из альбома «Discanto» группы Ivano Fossati.
Текст песни
Come psso dire
come passa il tempo
come posso dire
come passalento
mani e faccia da uomo
fanno poca pena
ma le nostre intelligenze
da cani alla catena
ècosìche si ripensa
a tutto l’amore detto
ècosìche si ripensa
a tutto l’amore scritto
che era acqua da bere, fuoco
sete da morire
ma come passa il te, po non sappiamo dire.
Èche in questo deserto
a tutti piace naufragare
vivi e fortunati di poterne
respirare
cosìnon rimane che lasciarsi dire
cosa fare
cosìnon rimane che lasciarsi
ancora abbracciare
come psso dire
come passa il tempo
come posso dire
come passalento
Signore di questo porto
vedi mi avvicino anch’io
vele ancora tese
bandiera genovese
sono io.
Перевод песни
Как сказать psso
Как проходит время
Как я могу сказать
Как пассивный
Руки и лицо человека
Они мало
Но наш интеллект
От собак до цепочки
Это то, что он считает
для всей любви сказал
Что он считает
Для всей письменной любви
которая была водой для питья, огонь
Жажда смерти
но как у вас идет, да, мы не можем сказать.
Даже в этой пустыне
Все любят разрушать его
живым и достаточно удачным, чтобы иметь возможность сделать это
дышать
Поэтому нечего сказать
Что делать?
Так что остается оставить
Все еще обнимаю
Как говорят psso
Как проходит время
Как я могу сказать
Как пассивный
Владыка этой гавани
Увидишь, как я тоже подхожу
С ней все еще напряженно
Генуэзский флаг
Я.